Трофей что это такое

Происходит от др.-греч. τρόπαιον , далее из τροπή «обращение (в бегство), памятник обращения в бегство; трофей». В большинстве европейских языков слово заимств. через лат. trophaeum . Русск. трофей — начиная с Петра I; заимств. из франц. trophée (м.) — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См.

Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

• Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
• Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.

Им.	трофе́й	трофе́ї
Р.	трофе́я	трофе́їв
Д.	трофе́єві, трофе́ю	трофе́ям
В.	трофе́й	трофе́ї
Тв.	трофе́єм	трофе́ями
М.	трофе́ї трофе́ю	трофе́ях
Зв.	трофе́ю*	трофе́ї*

Трофей «Что это было?» What Was That?/Ведьмак 3 Дикая охота/witcher 3 wild hunt

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. трофей (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-греч. τρόπαιον , далее из τροπή «обращение (в бегство), памятник обращения в бегство; трофей». В большинстве европейских языков слово заимств. через лат. trophaeum .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Добавить описание морфемного состава с помощью {>
• Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {>
• Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {>
• Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
• Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

• Русский язык
• Русские лексемы
• Русские существительные
• Неодушевлённые/ru
• Мужской род/ru
• Существительные, склонение 6a
• Русские слова, тип морфемного строения R
• Военные термины/ru
• Выражения с переносным значением/ru
• Слова, датированные XV веком/ru
• Слова греческого происхождения/ru
• Слова из 6 букв/ru
• Украинский язык
• Украинские существительные
• Неодушевлённые/uk
• Мужской род/uk
• Украинские существительные, склонение 6a
• Слова греческого происхождения/uk
• Слова из 6 букв/uk
• Нужны сведения о морфологии/uk
• Нужно указать гиперонимы/uk
• Победа/uk
• Символы/uk

• Статьи со ссылками на Википедию
• Статьи со ссылками на Лексемы Викиданных
• Нужна аудиозапись произношения/ru
• Статьи, нуждающиеся в доработке/ru
• Нужны сведения о семантике/ru
• Нужен перевод
• Требуется категоризация/ru
• Нет сведений о составе слова
• Нужно произношение
• Статьи без примеров употребления
• Статьи, нуждающиеся в доработке/uk
• Нужно произношение/uk
• Нужны сведения о семантике/uk

Источник: ru.wiktionary.org

Что такое трофей? | Зачем помещали оружие и доспехи на здания?

Пополняем словарный запас: что такое трофеи

Что такое трофеи? Сколько значений у этого слова? К какой части речи оно относится и способно ли образовывать форму множественного числа? Какого оно рода, является нарицательным или собственным, одушевленным или неодушевленным? Сколько синонимов к нему можно подобрать?

Что такое трофеи: лексическое значение

Часто, употребляя в речи какие-либо слова, мы даже не задумываемся об их лексическом значении. Такова особенность активного словаря.

Что такое трофеи?

Трофей — это захваченное у врага оружие, почетная, дорогая добыча.

• Командир батальона внимательно осмотрел трофеи: здесь был автомат, пулемет, две лошади и несколько гранат.
• Твое юное нежное сердечко — мой самый дорогой, самый ценный, самый желанный трофей, ни за что с ним не расстанусь, буду беречь пуще зеницы ока.

Морфологические признаки, склонение

Что такое трофей с точки зрения морфологии? Это нарицательное, неодушевленное существительное мужского рода второго склонения.

Падеж/число	Вопрос	Единственное число	Множественное число
Именительный падеж	Что?	Забытый в спешке трофей остался лежать в канаве, постепенно его засыпало пушистым толстым слоем снега.	Что такое трофеи?
Родительный падеж	Чего?	Самому младшему из пехотинцев не досталось ни одного трофея, он чуть не плакал от досады.	Нет у меня никаких припрятанных трофеев, сами посмотрите, хоть все карманы наизнанку выверните.
Дательный падеж	Чему?	Этому трофею нужен другой владелец, достойный его, а не такой мямля, как Алексашка.	К моим трофеям близко не смей подходить, даже кончиком пальцев к ним не прикасайся.
Винительный падеж	Что?	Смотрю на свой трофей и думаю, ради чего все это было.	Не надейся на эти трофеи, дорого ты их не продашь.
Творительный падеж	Чем?	Над драгоценным трофеем натянули брезент, чтобы защитить от непогоды.	С трофеями этими не все чисто.
Предложный падеж	О чем?	Что ты нашел в этом трофее, железка обычная, не имеющая никакой ценности.	Даже не думай о трофеях, ничего не бери у местных жителей.

Синонимы слова «трофеи»

В русском языке почти к каждому слову можно подобрать один или несколько синонимов. Можно ли на вопрос «Что такое трофеи?» ответить одним словом? Если да — это слово и будет синонимом:

• Нажива. Отправляясь в поход, Хусейн не думал о благе государства, помыслы его были только о наживе.
• Добыча. Молодые воины ссорились и оскорбляли друг друга последними словами, они никак не могли поделить добычу.
• Приз. Приз достался самому достойному.
• Награда. Ты моя награда!

Источник: www.syl.ru

Значение слова трофей

трофей

Трофей Трофе́й (, от «τροπή» — ««поворот, обращение врагов в бегство»»; ; ):

Википедия

1.То, что захвачено победителем во время войны.

2. перен. разг.Вещь как память о каком-либо событии. II м.Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов.

Большой современный толковый словарь русского языка

трофей

( фр. trophee ( гр. tropaion памятник в знак победы, букв, в знак обращения врагов в бегство)
1) вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем во время войны;
2) вещественная память о победе, подвиге, об успехе в какой-л. области;
3) орнаментальное украшение в виде военных доспехов.

Новый словарь иностранных слов

трофей

1. м.
1) То, что захвачено победителем во время войны с противником.
2) Употр. как символ победы.

2. м. Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой

трофей

муж. , греч. отбитое у неприятеля оружие, знамена, победная добыча, почетная добыча.

Словарь Даля

1. вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем во время войны;

2. вещественная память о победе, подвиге, об успехе в какой-л. области;

3. орнаментальное украшение в виде военных доспехов.

Словарь иностранных выражений

трофей

имущество, боеприпасы, техника, захваченные у противника Военные трофеи. Охотничьи трофеи (перен. : убитая дичь, звери).

Словарь русского языка Ожегова

1. м.
1) То, что захвачено победителем во время войны с противником.
2) Употр. как символ победы.

2. м. Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов.

Толковый словарь Ефремовой

трофей

трофея, м. (греч. tropaion).

1. Добыча, захваченная при победе над неприятелем. Победный трофей. Взять трофеи. Военные трофеи. – Знак, символ победы. Первым трофеем его победы над собой был поцелуй, похищенный им у Лизы.

Гончаров.

2. Орнамент из военных доспехов (истор. искус.).

Толковый словарь русского языка Ушакова

трофей

трофей, -я

Полный орфографический словарь русского языка

трофей

вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем в ходе боевых действий вещественная память о подвиге, успехе, символ победы

Викисловарь

Примеры употребления слова трофей в тексте

Это выглядело так, словно «Бавария» добавила еще один трофей к треблу в сезоне, который завершился, ну или же было похоже на первый выигранный трофей в новом сезоне.

Ведь такой трофей сам по себе мог стоить тысячи три долларов или евро, в зависимости от национальности трофейного охотника.

Она изготовлена так, чтобы ее можно было повесить на стену, как охотничий трофей , и называется «Стефани», но в мире искусства ее знают под названием «Трофейная жена».

Достав специально для этого запасённый длинный трофейный мешок из пропитанного полотна, я одел его на руку и полез во внутренности нежити, на ощупь пытаясь достать необходимый мне трофей .

Достав запасенный для этого длинный трофейный мешок из пропитанного специальным составом полотна, я надел его на руку и полез во внутренности нежити, пытаясь достать необходимый мне трофей .

К этому новому трофею полководец присоединил еще и другой трофей : он приказал отрубить, головы у всех убитых и нести их в походных сумках в лагерь; каждому, кто принесет голову, он обещал денежную награду.

Трофеи – победителю, и пусть меня победит самый лучший трофей . – Он облизнул губы, потом выпятил их и поцеловал воздух, отрабатывая технику. – Так и сделаем.

Если яутж добыл трофей не по правилам, проведённая охота ему не засчитывалась и трофеи считались недействительными.

Прогнувшись и замерев с открытым ртом, бронзовоногий гигант кончил и, вытащив дряблеющий, влажный, задыхающийся в последних конвульсиях член и держа его в руке, словно некий вынесенный из горящего храма общенациональный трофей , поплелся прочь, выхватил на ходу из воды бутылку и, отбив горлышко, начал жадно пить.

Источник: xn--b1advjcbct.xn--p1ai

ТРОФЕЙ

трофей 1. м. 1) То, что захвачено победителем во время войны с противником. 2) Употр. как символ победы. 2. м. Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов.

трофей
м.
1. trophy
2. мн. воен. captured material sg.; spoils of war

трофей награда; дуван, скальп, добыча, пожива Словарь русских синонимов. трофей см. добыча 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. трофей сущ., кол-во синонимов: 4 • добыча (33) • дуван (7) • пожива (10) • скальп (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: добыча, дуван, пожива, скальп

ТРОФЕЙ я, м. trophée m ., нем. Trophee <гр. tropaion памятник в знак обращения врагов в бегство. 1. Памятник, свидетельство военной победы. БАС-1.

Трофей .. 3) называют также колонны, триумфальныя ворота, кои воздвигают в память какого либо знаменитого произшествия. Ян. 1806. Такожде презентуются еще на обеих странах две трофеи (триумфальные знаки) и фонтаны, из одной идет красное, а из другой белое вино. 1728.

МАН 1 361. В 785 году от Исакиевской Конторы прислан отлитой под ея ведомством медной с Магометанскими знаменами, копьями и другими воинскими знаками трофей, и поставлен поверх колонны, весом 156 пуд 38 фунтов. Яковкин Ист. Царского 3 141. На вершине ее <пирамиды> находилась площадка, сохранившаяся доныне; на ней возвышался трофей из оружия убитых, ныне уже не существующий. Пушк.

Зап. бриг. Моро-де-Бразе. || поэт., устар. В стихотворстве <трофей> берется за победу. Ян. 1806. ♦ Как трофей, в виде, качестве трофея. Новгород крепко держался, но под конец пал; великий колокол, сзывавший народ на площадь, так называемый вечевой, был перевезен в виде трофея в Москву. Герц. О разв. револ. идей. Я их эники-беники В три шестерки трефей!

А изъятые веники — Это как-бы трофей. 1901. Е. Лукин Монолог патриота. // ЛГ 3. 4. 2002. || Вещественный результат или свидетельство победы, успеха в какой-л.области. БАС-1. Первым трофеем его победы над собой был поцелуй, похищенный им у Лизы. Гонч.

Обыкн. история. || У охотников — убитый зверь, убитая птица. БАС-1. От предложения Сердюка «поправить глаз» гость категорически отказался, заявив, что горячительное примет только под личный трофей. А. Семячко Большая охота. // Звезда 1997 8 20.

2. Трофеи, ев. мн. Вооружение и имущество противника, захваченное во время войны; военная добыча. БАС-1. Мечта безбожников карей. Донцы берут везде трофей.

1799. А. Орловский Кант на получение войском Донским знамя <так>. // Дон 1990 1 115. < Кутузов> атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. В этом деле взяты были трофеи: знамя, орудия и два неприятельские генерала. Толст. Война и мир. простореч. Трофимы.

Скобелев Переп. 106. — А позвольте спросить, господин, по какому, примером, обстоятельству, этта, собрание здесь? — Трофеи провезут .. — Трохеи? Это что-же будет — пленные турки. 1879. Михневич Мы 127.

3. Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов. БАС-1. Поставлены преизрядные педестали с стоящими на них трофеями. 1741. Изъяснение фейерверка. // Ломоносов 1891 1 154. Посреди всего оного великолепный балкон украшенный трофеями, фестонами и двумя урнами такой же величины, посредине ниш в которой группа ввиде великолепной женщины с тремя гениями.

1765. МАХ 102. По приказанию Вашему Взято у мастера.. : Турецкая трафей., Один пиедистал. Картуш с щитом и шишаком и протчими знаками .. Ваз с одними цветами.. Вас с двумя драконами. 9. 9. 1771. // Пронина Дек. иск. 204. Петру Круглому «Зделать рамку <для картины> украшенную сверьху трофеем, а внизу картушкою. 1781.

МАХ 242. Исчислять колонны, статуи, вазы, трофеи, не есть что описывать. Карамз. ПРП 2925. Сохранение в магазейнах театральных трофей. 1787. Архив Дирекц. имп. театров. // Бирж. 282.

На фронтоне храма находится камей Великого князя, вставленный в белое стекло, на котором я написала гризалью трофей. 1795. Успенский Дворцы 2 451. Я видел славную решетку Тюльерийского замка, отягченную, раздавленную, так сказать, украшениями — пиками, касками, трофеями. Батюшков Прогулка в Акад. художеств.

Академик < Б. И. Орловский> .. ныне, по высочайшему повелению, занимается сочинением эскизов разных изображений и трофеев, долженствующих служить украшением для вновь назначенных к сооружению ворот за Московской заставою. Акад. отчет 1833-1834 Академии художеств. // Нева 2001 1 231. С каждой стороны арки ворот помещены выпуклые трофеи. Греч Путев. письма.

4. мн., жарг. Товары, продукты, тайно и без оплаты унесенные для личного потребления работниками торговли, общественного питания, других организаций с места своей работы. УБС 1997 482.

5. угол. Краденая вещь. Мокиенко 2000. — Норм. Трофеум — трофея — трофей. Сл. 18 Проект 44. Простых людей сбивало с толку непонятное слово «трофей». 1879.

Михневич Мы 129.

Источник: slovaronline.com

Трофей

Трофе́й (греч. τρόπαιον , от τροπή — «поворот, обращение врагов в бегство», лат. tropaeum, trophaeum ):

• Трофей (добыча) — оружие и другая добыча, захваченная при победе над неприятелем.
• Трофей (архитектура) — какой-либо памятник в честь победы.
• Трофей (компьютерные игры) — название, используемое компанией Sony в играх для Playstation 3 для достижений.
• Трофей (охота) — добыча охотника или рыболова. Обычно это чучело или голова животного.
• Трофей (калька с английского trophy) — приз, спортивная награда.
• Tropaeum — род моллюсков. В 1837 г. палеонтолог Джеймс Де Карл Соверби использовал слово «Tropaeum» для останков некой аммоноидеи, относящихся к меловому периоду, см. Tropaeum..

Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на статью.

• Многозначные термины

Wikimedia Foundation . 2010 .

Синонимы:

• Эхинопсис чилийский
• Василий (Богдашевский)

Полезное

Смотреть что такое «Трофей» в других словарях:

• трофей — я, м. trophée m., нем. Trophee <гр. tropaion памятник в знак обращения врагов в бегство. 1. Памятник, свидетельство военной победы. БАС 1. Трофей .. 3) называют также колонны, триумфальныя ворота, кои воздвигают в память какого либо… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
• ТРОФЕЙ — (лат. tropheum, от греч. tropoion). Все отнятое у неприятеля, как то: знамёна, оружие и проч. военные принадлежности, служащие знаком победы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРОФЕЙ знак победы:… … Словарь иностранных слов русского языка
• трофей — награда; дуван, скальп, добыча, пожива Словарь русских синонимов. трофей см. добыча 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
• ТРОФЕЙ — ТРОФЕЙ, трофея, муж. (греч. tropaion). 1. Добыча, захваченная при победе над неприятелем. Победный трофей. Взять трофеи. Военные трофеи. || Знак, символ победы. «Первым трофеем его победы над собой был поцелуй, похищенный им у Лизы.» Гончаров. 2 … Толковый словарь Ушакова
• ТРОФЕЙ — ТРОФЕЙ, я, муж. Имущество, боеприпасы, техника, захваченные у противника. Военные трофеи. Охотничьи трофеи (перен.: убитая дичь, звери). | прил. трофейный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
• ТРОФЕЙ — муж., греч. отбитое у неприятеля оружие, знамена, победная добыча, почетная добыча. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
• трофей — trofėjus statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Sumedžioto žvėries ar paukščio atskiros dalys (galva, iltys, ragai, kailis) ar padaryta jo iškamša. atitikmenys: angl. trophy vok. Beute, f; Trophäe, f rus. трофей, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
• Трофей Футбольной ассоциации — Страна … Википедия
• Трофей Лиги чемпионов УЕФА — Оригинальное название The UEFA Champions League Trophy Награда за Победу в Лиг … Википедия
• Трофей Футбольной лиги 2010/2011 — Трофей Футбольной лиги 2010/11 2010–11 Football League Trophy … Википедия

• Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте

• Путешествия

Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP,

WordPress, MODx.

• Пометить текст и поделитьсяИскать в этом же словареИскать синонимы
• Искать во всех словарях
• Искать в переводах
• Искать в ИнтернетеИскать в этой же категории

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:

… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Источник: dic.academic.ru