3 февраля одному из самых популярных мемов Рунета исполнилось 15 лет, так что, если бы он был человеком, то сейчас завел бы тикток. Вспоминаем, откуда взялся «Превед, медвед!» и чем он покорил сердца.
Начало
«Википедия» утверждает, что слово «превед» впервые прозвучало в 1976 году в рассказе писателя Евгения Попова «Живой живущий человек». Впрочем, еще до этого, в 1971 году, вышла 4-я серия мультфильма «Ну, погоди!», в которой Заяц троллил своего вечного оппонента, написав на табло на стадионе «Прювет волку!».
Современное искусство
Отцом Медведа можно считать музыканта, актера и художника Джона Лури (его фамилию иногда ошибочно пишут как Лурье), сотворившего в начале 2006 года акварель с незамысловатым названием Bear Surprise (сиречь «Сюрприз с участием медведя»). На картине, выполненной в жанре примитивизма, была изображена совокупляющаяся в doggy-style пара, которую приветствует возгласом Surprise! поднявший лапы над головой медведь. Сам Лури, издавший, кстати, пособие для художников, называет свои работы «логичным продолжением рисунков, которые вешал на холодильник 50 лет назад».
Превед медвед!
Джон Лури/фото: Getty Images
#INSERT_ARTICLE#
А вот как Лури отреагировал в интервью DangerousMind.net на то, что его картина стала мемом в России: «Некоторые тупые рисунки специально делаешь плохими, и это был как раз тот случай. Странно, что он завирусился в России. Когда я об этом узнал, то подумал: «Какого черта?». А потом: «У них в России работают законы об авторском праве?»».
Крестным папой Медведа стал Роман Яценко, который выложил картину Лури в разделе «Лепрозорий» на сайте Dirty.ru (да-да, на той самой «Лепре», за инвайт на которую люди были готовы фоткаться с флажком в заднице). Роман, выступавший под ником Lobzz, отредактировал исходное изображение, заменив реплику медведя на «Превед!» При этом картинка служила не более чем иллюстрацией для поста о забавных историях, происходящих на дикой природе.
Автор мема: Роман Яценко
Новости — 24 ноября, 16:10
Новое место в Москве: корейское бистро KOOK на Петровском бульваре
Взрывная популярность
«Превед, медвед!» стал, пожалуй, первым российским мемом, который смог вырваться за пределы интернета и захватить умы людей, которые именовали системный блок «процессором». Медведа рисовали на партах и заборах, его образ использовали в печатной рекламе — он даже появился в меню автоматов ОСМП, которыми многие из нас раньше пользовались, чтобы кинуть денег на телефон. Зубр российской журналистики Леонид Парфенов снялся в рекламе журнала «Русский Newsweek» с поднятыми руками и с подписанной к нему репликой «Превед!», образ Медведа использовала в видеоряде на своих концертах группа «ДДТ». Более того: пользователи интернета хотели спросить у первого лица государства о его отношении к Медведу, но этот вопрос почему-то не стали озвучивать во время прямой линии (хотя о Ктулху и огромных боевых человекоподобных роботах его тогда спросили, вот ведь несправедливость!).
История мема ПРЕВЕД, МЕДВЕД!
Роман Яценко считает, что причиной популярности мема про Медведа стала его абсурдность: необязательно быть понятным и логичным, чтобы тебя считали смешным. Можно сказать, что именно Медвед был тем первым камнем, который спровоцировал лавину из мемов вроде «мыш (кродеться)». Впрочем, не стоит забывать, что в те далекие времена эрративы (таким умным словом зануды называют нарочито искаженные слова) были для пользователей интернета любимой игрушкой: пользовался большой популярностью «олбанский» (он же «язык падонкафф»), набирала силу Упячка со своим Онотоле, а через год после появления Медведа на ныне позабытом БашОрге выстрелил мем «Йа криветко». Таким образом, будет уместно предположить, что Медвед просто удачно оседлал волну.
Наследие
Медвед не только стал первым по-настоящему массовым мемом, но и породил новые словоформы, которые на несколько лет прочно вошли в обиход. В 2007 году можно было обратиться к товарищу «Превед, кросавчег! Кагдила?» и при этом не выглядеть умственно отсталым. «Учаснеги» движения по популяризации Медведа объясняли склонность к коверканью письменной речи тем, что мы не читаем слово по буквам, а воспринимаем его целиком, как картинку — таким образом наличие в тексте неверно написанного слова невольно заставляет нас остановиться и более внимательно прочитать этот фрагмент.
В конце «нулевых» интерес к Медведу стал угасать, однако даже спустя десять лет после рождения этого мема Джон Лури ныл в твиттере, что не получил с этого мема ни единого пенни.
Роман Яценко тоже ничего не заработал на Медведе, но он и не пытался монетизировать мем (по крайней мере, так утверждает он сам). В 2012 году о «преведе» снова вспомнили в связи с появлением мема, в котором медведь из кустов обзывает спортсменку, решившую позаниматься без майки. Некоторые пользователи интернета предположили, что это тот же самый медведь-вуайерист с картины про «превед». Ну а последним оплотом медведопоклонников стало ЖЖ-сообщество ru-preved, в котором не было постов с ноября 2015 года.
Источник: srsly.ru
Скандалы рунета. Превед, медвед!
В феврале 2006 года рунет содрогнулся — миру явился медвед. Так кто же он такой и откуда взялся — читайте в этой статье.
Эффект «превед»
Те, кто в курсе — уже поняли, о чем пойдет речь, ну а те, кто еще не догадался — либо вовсе не знакомы с Интернетом, либо полностью отстали от жизни.
В любом случае, начнем по порядку.
Помимо традиционных форм общения, таких как электронная почта, чат, текстовые и видео конференции, сегодня виртуальный мир Интернет связывает своих посетителей узами личных живых журналов (что-то вроде дневника, который ведется изо дня в день) и развлекательных порталов, где каждый не только может оставить комментарий, но и принять непосредственное участие в наполнении содержания блога. А там, где постоянно собираются более двух человек, должны появиться, если не партия, то точно свои правила, традиции, привычки и даже язык.
То, что виртуальный жаргон, который по частям сформировался в Живых журналах, блогах и международной некоммерческой компьютерной сети ФИДО, вышел за пределы Интернета, отмечает не одно СМИ. Все чаще и чаще можно услышать «жжот», «зачот», «респект» в эфире радиостанций. Плохо это или хорошо, никто не берется сказать (не добрались-таки еще эти словечки до блюстителей чистоты русского языка за пределами всемирной сети), бесспорно одно — живому (прогрессивному, если хотите) стало тесно в бескрайних просторах Интернета, и оно завоевывает новые территории.
Ой, аж жутко стало. Представила себе этакого страшного зверя — огромного, черного и лохматого. Вот вылезает он из норы и своими габаритами закрывает желтое солнышко. Ужоснах!
«В массы!»
— «Превед»! Ты знаешь, я, когда в командировку последний раз уезжал, в шкафу капкан на медведя оставил. Представляешь, приезжаю — и сразу к шкафу бегу, смотрю: сидит кросавчег!
— Кто? Любовник?
— Да нет. Медвед!
Прогуливаясь по различным блогам и живым журналам, я вдруг постоянно стала сталкиваться лицом к лицу с нелепым медведем на не менее нелепом рисунке. Сегодня «превед»ствие лесного зверя цитируется более чем на 2000 сайтов и 300,000 страниц. Поисковая система Google выдает 1,330,000 результатов при запросе этого слова. Для того, чтобы заглянуть во все уголки русскоязычной планеты, «превед»у понадобилось всего 14 дней.
Налицо все симптомы повсеместной эпидемии.
В поисках информации об авторах картинки, перевернувшей с ног на голову весь русскоязычный Интернет, и источнике этой заразе, дорожка привела меня к lukomnikov_1).
— Герман, почему вы заинтересовались темпами развития этой эпидемии и с таким упорством стали искать тех, кто заразил всех медвежьей болезнью?
— Так это я сам же и заразил. Я был одним из первых — по всей видимости, вторым пользователем Livejournal, поместившим эту картинку в своём блоге. Попала она ко мне более или менее случайно — ссылку на неё (с пометкой «автор неизвестен») мне прислали в комментариях в связи с каким-то разговором о ненормативной орфографии в Интернете. Я литератор, текстоцентрист и до недавнего времени крайне редко помещал в своём живом журнале изображения, но эта картинка меня так поразила, что я её немедленно поместил у себя на основной странице. Через день началась эпидемия, и я стал внимательно следить за её развитием.
Я поэт и работаю с языком. Меня всегда страшно интересовала жизнь языка — реальная жизнь языка, она ведь совершенно таинственна. Как и почему происходят языковые изменения? Как появляются новые слова? Откуда берутся анекдоты? Кто придумывает пословицы? Как вообще возникают и распространяются тексты, которые принято называть фольклорными?
Эти и подобные вопросы мучили меня с детства. И вот вдруг — так уж случайно (или не случайно, бог весть) вышло, что я сам оказался в эпицентре рождения целой новой культурной мифологии (по масштабам сравнимой, например, с митьковской мифологией, бурно развивавшейся во 2-й половине 80-х).
А что это так, я сразу почувствовал и с самых первых дней следил очень внимательно, благо всё это разворачивалось в Интернете (главным образом в ЖЖ) и поисковые машины дают такую возможность. Следил и давал сводки. В первые же дни предсказал, что медведь с «преведом» станет символом всего русскоговорящего ЖЖ — так оно и вышло. И конечно, пытался найти автора.
В результате я оказался причастен не только к завязке, но и к развязке первоначальной истории «преведа». Об авторстве картины и её русской переделки первым в ЖЖ внятно объявил я, сопроводив эту запись другими живописными работами этого художника. Затем эта информация прокатилась по сотням блогов и новостных лент, вызвав новую взрывную волну преведомании.
— Как вы думаете, почему слово «превед» начинает цитироваться за пределами Интернета?
Думаю, что тут много чего сошлось. Прежде всего, важно понимать, что это слово-цитата, оно неразрывно связано с соответствующей картинкой, её сюжетом и, кроме того, самой средой, в которой эта картинка буквально за неделю стала знаковой, а эта среда — ЖЖ, т.е. русскоговорящий сектор Livejournal, насчитывающий сотни тысяч персональных блогов. Т.е. «превед» — это не просто неграмотное написание, это своеобразный пароль, приветствие «посвящённых».
«Посвящённый» в данном случае — это просто человек, видевший картинку с «преведом» и посмеявшийся над ней. В момент, когда человек впервые видит её и смеётся — он как бы проходит посвящение.
Картинка действительно и в оригинале очень мощная, а русская версия ещё усилила её многократно.
Скорее всего, первый раз этот шедевр я встретила под заглавием «Детское творчество». Поэтому, когда позже любимый поинтересовался у меня, почему все носятся с этим медведем, я не задумываясь, ответила: «Да это ребенок папе на 23 февраля открытку нарисовал». Так рождаются слухи.
А слухов было много. «Какого рода человек этот автор? Кто он — ребенок? Наивный художник-аутсайдер? Саркастичный стилизатор? Или какой-то совсем другой?
Или смешанный типаж?» — спрашивал Герман Лукомников, Махмуд Мухтарович Отар-Мухтаров («молодой талантливый поэт», как он пишет о себе на «частной домашней личной персональной страничке», где «информеры и счетчики посещений, выстроены по росту»). И не было бы спокойствия, если бы в один прекрасный день на сайте dirty.ru не появился скромный комментарий:
mugz: Превед! Автор картинки с медведем — John Lurie. В оригинале там написано «Surprise!» Мне показалось, что «превед!» больше подходит к теме поста о «внезапном медведе» и я немного исправил. Надеюсь автор не в обиде.
Написал Lobzz 17.02.2006 в 11.21
Выяснилось что у медведя с «превед»ом два прародителя. «Авторство Лури стало для всех фантастическим сюрпризом, — рассказывает Герман Лукомников. — Предполагалось, что картинку намалевал какой-то наш сетевой шутник, многие даже думали, что ребёнок. Слово «ПРЕВЕД!» смотрелось на ней до такой степени органично, что никому и в голову не приходило, что это переделка и что в оригинале было совсем другое слово, да ещё и на другом языке («SURPRISE!»). Таким образом, создатель картинки явился во всей этой истории так же неожиданно как её персонаж. Хотя пользователь сайта Dirty.ru Lobzz, без сомнения, является как минимум соавтором — без замены слова, которую сделал он, эта «бомба» не разорвалась бы».
Журнал «Я» связался с Lobzzом. Под ником скрывался 28-летний парень — Роман Яценко.
— Роман, раскройте, наконец, тайну рождения «превед»ливого шедевра:
— «Медвед-превед» родился на leprosorium.dirty.ru. Случилось это 3 февраля 2006 года в 12.12 по московскому времени. Мной был задуман пост о внезапных диких животных, которые могли встречаться в лесу пользователям «самого популярного российского блога» dirty.ru. Совершенно случайно я наткнулся на акварельку Джона Лури и понял, что лучшей иллюстрации к своему посту не найти.
Единственной шероховатостью был непонятный и занудный «Surprise!», который в итоге был заменен на задорный «превед!», более подходящий к случаю. Слово очень органично вписалось в картинку. Сам пост не вызвал у жителей Лепрозория живого интереса и у «превед»а были все шансы остаться похороненным в архивах, если бы не одно происшествие. В первой половине февраля, по техническим причинам, работа портала была приостановлена, и скучающие разбрелись по рунету. Некто Mugz вытащил эту картинку на другой форум и эпидемия началась.
Популярность «превед»а меня приятно удивила, я и подумать не мог, что такая невинная иллюстрация к такому наивному посту вызовет ТАКОЙ ажиотаж.
— Как вы думаете, почему слово «превед» обрело такую популярность и начинает цитироваться за пределами Интернета? Выход контр-культуры в массы? Либо (не пугайтесь) некая культурная революция, когда появляется желание сломать устоявшееся, старое, и, развивая другие традиции и правила, создать новое, прогрессивное?
— Вряд ли это можно назвать культурной революцией. Это дурачество и не стоит относиться к этому серьезно. Когда в толпе кто-то говорит «превед», «кросавчег!», то те, кто знают о чем идет речь, невольно начинают улыбаться, потому что перед глазами встает эта дурацкая акварелька с совокупляющейся парочкой и внезапным «медвед»ом. Как только вы видите фотографию, картину или скульптуру, герой которой вскинул руки вверх, то сразу же возникает желание дописать «превед!»
«Превед» — как новая игрушка для ребенка. Он скоро надоест, перестанет вызывать улыбку, начнет раздражать и умрет своей смертью, либо же появится какое-то другое явление, которое загонит «медвед»а в тень. В любом случае, «превед» уже стал событием, и я рад своей причастности к нему.
На правах рекламы.
Источник: www.uralweb.ru
Превед Медвед
Превед Медвед – искаженная фраза “Привет, Медведь”. Возникла в рунете на волне популярности падонкаффского языка. Также мемом является картинка с нарисованным медведем, который говорит: “Превед”.
Происхождение
В 1976 году слово “превед” употребил писатель Евгений Попов в рассказе «Живой живущий человек» («Превед, товарищ!»).
Широкое распространение слово «Превед» получило после появления на сайте Dirty.ru картины «Bear Surprise» Джона Лури в русской адаптации. Знаменательный пост опубликовал 3 февраля 2006 года пользователь Lobzz.
На оригинальной картине изображён антропоморфный медведь, заставший туристов за сексом на природе. Медведь задирает передние лапы вверх и произносит: «Surprise!».
Кто-то заменил оригинальную реплику на “Превед”. И это привело к возникновению одного из самых древних мемов рунета.
“Превед” и “Медвед” породили новую волну популярности подобных искажений. Чаще всего их использовали в онлайн-общении, но некоторые мемы вышли и в оффлайн. К таким эрративам относятся, например, “Кросавчег”, “Кагдила” и др.
Медвед стал символом такого эрративного общения. Картину Лури стали фотошопить, добавлять новые слова, а “превед” и “медвед” стали неотделимы друг от друга.
В англоязычной среде тоже есть свои мемы-эрративы. Самый известный из них O RLY? возник в 2003 году.
Факты
В 1999-2002 годах в России существовало проправительственное движение МЕДВЕД (Межрегиональное Движение Единство). В 2002 году на основе этой организации была создана партия “Единая Россия”. Всё это, наравне с получившим известность интернет-мемом, повлияло на то, что слово медвед часто связывается с именем Дмитрия Медведева, Президента России с 2008 по 2012 год.
В ходе интернет-конференции Владимира Путина 6 июля 2006 года наибольшее количество голосов набрал вопрос «ПРЕВЕД, Владимир Владимирович! Как вы относитесь к МЕДВЕДУ?». Хотя в итоге вопрос и не был задан Путину в исходном варианте , однако прозвучал вопрос «как Вы относитесь к журналу „Медведь“» .
Галерея
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник: memepedia.ru
Откуда взялся «превед» и сколько уже удалось на нём заработать?
Слово «превед» нынче в моде. «Превед медвед» — де факто — официальное обращение молодых (и не только) интернетчиков, этакий признак кастовости и непохожести на других. Именно «превед» породил явление, названное в некоторых научных работах «аффтарский язык».
Nomad_Soul, Shutterstock.com
Филологи бьют тревогу — русский литературный язык гибнет! После «превед», «медвед», «кросавчег», «зачод» и иже с ними, словосочетание «аффтар жжот» — высшая похвала автору какого-либо произведения (даже поста на блоге или форуме) — воспринимается более менее нормально.
Так откуда взялся этот самый «превед»? Дата рождения этого феномена примерно известна. Случилось это 7-го февраля 2006 года и описано даже в нескольких научных диссертациях.
Но мы — люди простые! Обратимся к Википедии. «Широкое распространение слово «превед» получило в результате появления в коллективном блоге Dirty.Ru русской редакции картины «Bear Surprise» Джона Лури (John Lurie) в феврале 2006 года. На картине изображен антропоморфный медведь, заставший туристов за занятием сексом на природе. Медведь задрал передние лапы вверх и произносит: «Превед!» (в оригинале: «Surprise!»)
Картина и фраза породили в Рунете всплеск креативной активности, породившей новые эрративные штампы (в том числе вторичные эрративы) и стили искажения. Среди основных новых штампов можно назвать «медвед», «кросавчег», «кагдила?», «учаснег». Медведя, изображенного на картине, называют «медвед».
С точки зрения исследователей современного Интернета, подобные явления определяются как интернет-мемы.
К типовым изменениям, вносимым в речь для придания «медведовского» звучания, относятся такие:
— «И» в безударном положении превращается в «Е», происходит озвончение согласной на конце: прИвеТ — прЕвеД.
— «А» в безударном положении превращается в «О», и суффикс «ЧИК» в суффикс «ЧЕГ»: крАсавЧИК — крОсавЧЕГ.
— глухие согласные в конце слова и перед другими глухими согласными в середине слова превращаются в звонкие: пуШкин — пуЖкен, участниК — учаснеГ.
Общее правило: буквы заменяются так, чтобы не изменилась транскрипция слова (то, как оно произносится). «Превед» по правилам произносится «привет», а «учаснег» и «участник» — «учасник», то есть одинаково.
В ходе интернет-конференции 6 июля 2006 года, в рамках которой все желающие пользователи Рунета задавали ему вопросы через портал «Яндекс», наибольшее количество голосов (28424) набрал вопрос «Превед, Владимир Владимирович! Как вы относитесь к Медведу?» Вопрос, насколько мне известно, не был задан президенту, но, как видите, для интернет-аудитории он оказался на самой вершине рейтинга!
Популярность слова в интернет-кругах настолько поднялась, что многие солидные порталы после регистрации пользователя выводят благодарственную надпись примерно следующего содержания: «Превед только что зарегистрировавшемуся…» Есть даже «Аффициальный сайтег Медведа»!
А если есть явление, да ещё такого грандиозного масштаба, всегда найдутся люди, которые попытаются заработать на нем. И много!
И вот уже практически во всех крупных городах России появились интернет-кафе «Превед» или «Превед Медвед», про надписи на кружках, майках, бейсболках я уже не говорю. В наружной рекламе товаров и услуг, рассчитанных на молодёжную аудиторию, слово «Превед» стало знаковым, привлекающим внимание, и следовательно, встречается всё чаще. Даже в одном из книжных магазинов города Ростова-на-Дону я увидел рекламный плакат примерно такого содержания: «Превед Медвед! У нас самое полное на юге России собрание литературы по компам и Интернету».
Картинки и игры с темой «преведа-медведа» очень здорово продаются на порталах мобильного контента, а песни с названием «Превед Медвед» или темой, обыгрывающей «преведа и медведа», медленно, но верно лезут на первые строчки популярных музыкальных рейтингов.
Сколько уже удалось заработать на этом, как говорят маркетологи, «вирусе»?
Поиск в Яндексе по фразе «сколько стоит превед» ничего не дал, кроме моего же вопроса в моих статьях. Гугл, Рамблер и иже с ними тоже молчат. Хотя по поисковому запросу «превед» выдаются сотни тысяч страниц. Более подробную статистику популярности «преведа» можно найти на сайте «Преведа».
Пришлось воспользоваться косвенными источниками. Средние оценки экспертов — примерно миллиард. Долларов! И, хотя все эксперты сходятся на том, что пик «преведа» уже прошёл, потенциал его ещё довольно высок. Так что, господа бизнесмены (и не только они), спешите заработать!
Вот вам и «Превед Медвед» стоимостью в миллиард долларов! Кто бы мог подумать…
Торговые марки, упомянутые в данной статье, являются собственностью их законных владельцев.
Источник: www.shkolazhizni.ru
Превед
«Преве́д!» — приветствие, искажённое от русского слова «привет». Некоторые относят слово к жаргону падонков, однако есть версия, что термин не относится к этому жаргону, так как получил распространение независимо от него в ЖЖ.
Происхождение [ править | править код ]
За год существования «превед» распространился по всему миру. Парк города Аалст, Бельгия.
Широкое распространение слово «Превед» получило в результате появления в коллективном блоге Dirty.Ru русской редакции картины «Bear Surprise» Джона Лури (John Lurie), в феврале 2006 года. Редакцию провёл пользователь сайта Lobzz.
На картине изображен антропоморфный медведь, заставший туристов за занятием сексом на природе; медведь задрал передние лапы вверх и произносит: «Превед!» (в оригинале: «Surprise!»). Картина и фраза породили в Рунете всплеск креативной активности, породившей новые эрративные штампы (в том числе вторичные эрративы) и стили искажения. Среди основных новых штампов можно назвать «Медвед», «Кросавчег», «Кагдила?», «Учаснег». Медведя, изображенного на картине, называют Медвед.
В зарубежной части Интернета подобный взрыв креативности был зафиксирован в 2003 году вокруг специфического изображения совы и реплики «O RLY?» (эрратив от англ. «oh, really?» — «правда, что ли?»).
С точки зрения исследователей современного Интернета подобные явления определяются как интернет-мемы [Источник?] .
К типовым изменениям, вносимым в речь для придания «медведовского» звучания, относятся (Взято с ru_preved ):
- «И» в безударном положении превращается в «Е», и происходит озвончение согласной на конце: прИвеТ — прЕвеД.
- «А» в безударном положении превращается в «О», и суффикс «ЧИК» в суффикс «ЧЕГ»: крАсавЧИК — крОсавЧЕГ.
- Глухие согласные в конце слова и перед другими глухими согласными в середине слова превращаются в звонкие: пуШкин — пуЖкЕн, участниК — учаснеГ.
Общее правило такое: «И» заменяется на «Е», «А» на «О», глухие согласные на звонкие, но так, чтобы не изменилась транскрипция слова (то, как оно произносится). «Превед» по правилам произносится «привет», а «учаснег» и «участник» — «учасник», то есть одинаково. Однако же, несмотря на кажущиеся «правила», общий их смысл сводится к фразе «пишу как слышу». А у фамилий -ин меняется на -енг, а -ов на -офф. Поэтому вернее будет не «Пужкен», а Пушкенг, соответственно Путенг, Миронофф, Иванофф, Бандарчуг.
Культурный резонанс [ править | править код ]
Леонид Парфёнов на рекламном плакате журнала «Русский Newsweek»
Явление вышло далеко за пределы русскоязычных блогов и форумов и попало в так называемую «оффлайновую среду» или «реальную жизнь» — так пользователи Интернета часто называют обычное социокультурное окружение человека. Ряд известных СМИ опубликовали статьи о «преведе», падонках и интернет-сленге, в употреблении «преведа» замечены деятели политики и культуры (например, Борис Гребенщиков, Сергей Минаев).
Слово «Превед» появилось на обложке книги Сергея Минаева «ДУХLESS», фигурировало в фильме «Хоттабыч» (эпизод в чате), в мульт-сериале UMA NETTO (про Катю Очкареву).
В ходе интернет-конференции президента РФ Путина 6 июля 2006 года, в рамках которой все желающие пользователи Рунета задавали ему вопросы через портал «Яндекс», наибольшее количество голосов (28424) набрал вопрос «ПРЕВЕД, Владимир Владимирович! Как вы относитесь к МЕДВЕДУ?». Он не был в итоге задан Путину, так как организаторы посчитали этот и ряд других вопросов флешмобом. Любопытно, что некоторые представители иностранной прессы поняли этот вопрос особо, в частности агентство Associated Press посчитало, что речь идет о первом вице-премьере правительства России Дмитрии Медведеве (источник). Есть мнение, что этот вопрос к президенту связан с политической партией «Единая Россия» (на эмблеме которой изображен медведь).
В настоящее время уже известны переводы слова «превед» на иные языки, например, на французский: «solud»
(в связи со съездом «Единой России») «Никогда такой пробки не было», — жалуются водители на намертво вставшей из-за перекрытого движения улице Свердлова. А на свердловских интернет-форумах появилась идея в день съезда наклеить в знак протеста на автомобили наклейки с эмблемой «Единой России» в виде медведя и надписью «В Бобруйск, жывотное!».
См. также [ править | править код ]
Ссылки [ править | править код ]
- ru_preved — сообщество Живого журнала, посвящённое преведу
Реклама [ править | править код ]
Музыка [ править | править код ]
- DJ Slon — Превед медвед
- Recall Project — Превед, кросавчег!
- Злой Ос — Превед
- The Неподарки — Я ведь для тибя падонак
- Боброежики — Превед медвед
- Х. Е.П. Б. — Превед
- Vazelinus — Превед
Статьи [ править | править код ]
- Фольклористы приступают к изучению «медведа» с «преведом» — Лента.Ру, 28 ноября 2006
- Лера Жан. ЭФФЕКТ «ПРЕВЕД». // Журнал «Я», № 7 (31) 27 марта — 9 апреля, 2006. Статья, полностью раскрывающая историю создания картинки с «ПРЕВЕДом». Интервью с авторами.
- Сергей Вильянов «Полный превед»// «Компьютерра», № 11 (631), 21 марта 2006.
- Игорь Белкин, Александр Амзин. «ПОЛНЫЙ ПРЕВЕД», Лента. Ru, 28 февраля 2006. // Интернет-сленг все чаще выходит за пределы виртуального пространства.
- Игорь Белкин, Александр Амзин. «РОТОР с преведом», Лента. Ru, 15 апреля 2006 — в статье рассказывается, как «превед» выиграл отраслевой конкурс российских интернет-профессионалов РОТОР.
- Борис Гребенщиков: «Превед — это гениально» — Фонтанка.ру, 24 марта 2006
- Официальный Превед Кросавчегам, PrevedMedved.NET, 26 марта 2006. // ПреведоМания.
- Превед кросавчег, Одна из версий появления преведа 24 октября 2006.
- Краткая антология Превед’а, 18 марта 2006
- Статьи с утверждениями без источников
- Жаргон падонков
- Рунет
- Интернет-мемы
- События 2006 года
- Русские фразы
- Приветствия
Источник: traditio.wiki