Head the boat toward shore. The boat sleeps six. Катер располагает шестью спальными местами. ☰ The boat cut the water.
Корабль разрезал водяную гладь. ☰ The boat runs on steam. Это судно движется под действием пара. ☰ Their boat was overweighted. Их лодка была перегружена. ☰ We boated to Antwerp. Мы отправились в Антверпен на корабле. ☰
The boat sprung a leak. I made a spring towards a boat. The boat tacked. Лодка повернула на другой галс. / Судно сделало поворот оверштаг. ☰ Vietnamese boat people вьетнамские беженцы (которые покидали охваченный войной Вьетнам на лодках) ☰ We pumped the boat dry.
The boat is fully found. Корабль снабжён всем необходимым. ☰ The boat was leaking water. Лодка протекала. / В лодке была течь. ☰ The boat steered out to sea. Судно направлялось в открытое море. ☰ Let’s bale the boat out first.
Для начала давай выльем воду из лодки. ☰ Use a canvas to cover the boat. Чтобы накрыть лодку, используйте брезент. ☰ The boat ran (up) on the rocks. The boat was 5 miles off (or away). Лодка находилась в пяти милях /на расстоянии пяти миль/. ☰ a boat on a twilit river
Boat лодка #english
the forward deck of a boat This boat draws 70 inches. Осадка данного судна — семьдесят дюймов. ☰ The boat hugged the shore. Лодка не отходила далеко от берега. ☰ The boat skirted the coast. Корабль обогнул побережье. ☰
We boated over to the island. Мы переправились на остров в лодке. ☰ the windward side of the boat наветренная сторона лодки ☰ The boat is crewed by ten men. Экипаж судна составляют десять человек. ☰ The boat nosed around the bend.
Лодка медленно сделала поворот. ☰ They righted the capsized boat. Они вернули опрокинутую лодку в нормальное положение. ☰ The boat ascended the Delaware. Лодка поднялась по реке Делавэр. ☰ The capsized boat righted again.
Опрокинутая лодка снова выровнялась. ☰
Примеры, ожидающие перевода
row the boat across the lake ☰ A motor boat puttered by. ☰ the boat drifted on the lake ☰ Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера. Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/boat
Как пишется лодка по английскому
ЛОДКА — ЛОДКА, лодки, жен. 1. Небольшое судно для плавания по воде. Двухвесельная лодка. Парусная, моторная, гоночная лодка. Кататься на лодках. 2. Название для известных видов военных судов (мор.).
Канонерская лодка. Подводная лодка. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
лодка — ладья, челн, челнок, гондола, байдарка, душегубка, верейка, швербот, дощаник, ялик, лодочка, клинкер, фангсбот, шаланда, бударка, моторка, распашная, парная, байда, гичка, астраханка, умиак, дора, плоскодонка, сомина, пакетбот, подчалок, пирога,… … Словарь синонимов ЛОДКА — «ЛОДКА» (Das Boot) ФРГ, 1981, 150 мин. Военная драма.
В 1983 году представление на Московский фестиваль картин «Лодка» и «Лили Марлен» было воспринято в высоких советских инстанциях как настоящая диверсия. Иной взгляд на немцев, тоже познавших в… … Энциклопедия кино ЛОДКА — наименование мелких гребных судов, принятое на реках. Самойлов К. И. Морской словарь.
Транспорт на английском. Учим слова на тему Транспорт
М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Лодка 1) общее название легких гребных речных судов ( … Морской словарь ЛОДКА — речное гребное (иногда парусное или моторное) судно. В ВМФ лодками называют корабли некоторых классов, напр., канонерская лодка, подводная лодка … Большой Энциклопедический словарь лодка — ЛОДКА, челнок, челн, трад. поэт. ладья … Словарь-тезаурус синонимов русской речи ЛОДКА — ЛОДКА, судно, предназначенное для перевозки пассажиров и грузов по воде.
В настоящее время «лодками» называют только небольшие суда, которые легко можно вытащить на берег. Суда большего размера называют КОРАБЛЯМИ. Еще в доисторические времена для … Научно-технический энциклопедический словарь ЛОДКА — ЛОДКА, и, жен. 1. Небольшое, обычно гребное судно. Кататься на лодке.
Двухвёсельная л. Парусная л. Моторная л. Надувная л. 2. Название нек рых видов военных судов. Канонерская л. Подводная л. (боевой корабль, способный совершать плавание в… … Толковый словарь Ожегова
лодка — вертучая (Серафимович); веселая (Фет); зыбкая (Серафимович); утлая (Некрасов); узкая (Блок) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов ЛОДКА — долбленкасеверных народов Сибири. Во время военных действий использовалась в качестве коллективного щита … Энциклопедия вооружений Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0)/ru/en/
Как пишется лодка по английскому
ЛОДКА — ЛОДКА, лодки, жен. 1. Небольшое судно для плавания по воде. Двухвесельная лодка. Парусная, моторная, гоночная лодка. Кататься на лодках.
2. Название для известных видов военных судов (мор.). Канонерская лодка. Подводная лодка.
Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова лодка — ладья, челн, челнок, гондола, байдарка, душегубка, верейка, швербот, дощаник, ялик, лодочка, клинкер, фангсбот, шаланда, бударка, моторка, распашная, парная, байда, гичка, астраханка, умиак, дора, плоскодонка, сомина, пакетбот, подчалок, пирога,… … Словарь синонимов ЛОДКА — «ЛОДКА» (Das Boot) ФРГ, 1981, 150 мин. Военная драма. В 1983 году представление на Московский фестиваль картин «Лодка» и «Лили Марлен» было воспринято в высоких советских инстанциях как настоящая диверсия. Иной взгляд на немцев, тоже познавших в… … Энциклопедия кино
ЛОДКА — наименование мелких гребных судов, принятое на реках. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Лодка 1) общее название легких гребных речных судов ( … Морской словарь ЛОДКА — речное гребное (иногда парусное или моторное) судно.
В ВМФ лодками называют корабли некоторых классов, напр., канонерская лодка, подводная лодка … Большой Энциклопедический словарь лодка — ЛОДКА, челнок, челн, трад. поэт. ладья … Словарь-тезаурус синонимов русской речи ЛОДКА — ЛОДКА, судно, предназначенное для перевозки пассажиров и грузов по воде. В настоящее время «лодками» называют только небольшие суда, которые легко можно вытащить на берег.
Суда большего размера называют КОРАБЛЯМИ. Еще в доисторические времена для … Научно-технический энциклопедический словарь ЛОДКА — ЛОДКА, и, жен. 1. Небольшое, обычно гребное судно. Кататься на лодке. Двухвёсельная л. Парусная л. Моторная л. Надувная л. 2. Название нек рых видов военных судов.
Канонерская л. Подводная л. (боевой корабль, способный совершать плавание в… … Толковый словарь Ожегова лодка — вертучая (Серафимович); веселая (Фет); зыбкая (Серафимович); утлая (Некрасов); узкая (Блок) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов ЛОДКА — долбленкасеверных народов Сибири. Во время военных действий использовалась в качестве коллективного щита … Энциклопедия вооружений
Источник: poisk2.ru
Как будет ЛОДКА по-английски, перевод
Лодка — жен. boat; bark поэт.; (небольшая рыбацкая) cog; мн. (мелкие суда) small craft кататься на лодке ≈ to go boating, to boat перевозить в лодке ≈ to boat, to row полная нагрузка лодки ≈ boatload небольшая рыбачья лодка ≈ cog рыбачья лодка ≈ fisher надувная резиновая лодка ≈ inflatable rubber dinghy, air-bag, dinghy двухвесельная лодка ≈ pair-oar моторная лодка ≈ motor boat гоночная лодка ≈ gig, yawl спасательная лодка ≈ life-boat плосокодонная лодка ≈ flatboat подводная лодка ≈ submarine; diver воен. подводная лодка с атомным двигателем ≈ atomic submarine прогулочная лодка ≈ dinghy прогулка в лодке ≈ row складная лодка ≈ collapsible dinghy, folding-boat штурмовая лодка ≈ assault craft плоскодонная рыбачья лодка ≈ coble лодк|а — ж. boat; гоночная ~ спорт. racing boat; парная ~ scull; распашная ~ спорт. sweep-oar boat; моторная ~ motor boat, power-boat; подводная ~ submarine; спасательная ~ life-boat; кататься на ~е go boating.
Дополнительно
- Слова из слова «лодка»
- Рифма к слову «лодка»
- Значение слова «лодка»
- Определения слова «лодка»
- Сочетаемость слова «лодка»
- Ассоциации к слову «лодка»
- Синонимы к слову «лодка»
- Разбор по составу слова «лодка»
- Разбор слова «лодка»
- Перевод на немецкий «лодка»
- Предложения со словом «лодка»
Комментарии 0
Только что искали:
рувеньо 1 секунда назад
приобщающий 1 секунда назад
задержаться в салоне 1 секунда назад
избытком сентиментальности 1 секунда назад
кошомщики 2 секунды назад
кошельками 2 секунды назад
раскидистый 2 секунды назад
акесрн 2 секунды назад
boat
Our boat drifted to shore on the tide.
Нашу лодку отнесло к берегу приливом.
Our boat approached the small island.
Наша лодка приблизилась к маленькому острову.
That boat wrecked off the coast of Chile.
Тот корабль потерпел крушение на побережье Чили.
The boat sank during the storm.
Корабль затонул во время шторма.
The boat made for the harbor.
Лодка направилась в гавань.
I have a boat and a car.
У меня есть лодка и машина.
Can we rent a fishing boat here?
Мы можем здесь взять напрокат рыбацкую лодку?
She caught sight of a rowing boat in the distance.
Ей попалась на глаза гребная лодка вдали.
They see another boat going into the port.
Они видят другую лодку идущую в порт.
The boat sunk and everyone died.
Корабль затонул, и все погибли.
I see some fishing boats on the horizon.
Я вижу рыбачьи лодки на горизонте.
There were some boats on the lake.
На озере было несколько лодок.
There were a lot of boats on the lake.
На озере было много лодок.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову boat. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Источник: nordmine.ru