Как ловить сига на платнике

Решил обсудить данный вопрос с многочисленными любителями ловли этой рыбы в отдельной теме (да и ранее уже рассматривали этот вопрос). Поясню сразу, что хочу рассмотреть вопрос ловли сига именно по аспектам фидерной ловли (прикорм, кормушка и т.д.), а не ловли сига на донку с использованием фидерного удилища. Хотя многие так и говорят, поймал сига на фидер, хотя от фидерных аспектов в этой ловли нет ничего.

Почему такие мысли у меня появляются? У нас ВСЕ ловят сига пассивным способом, т.е. забросили несколько донок и ждут, когда рыба соизволит клюнуть. Но я думаю, что данную рыбу можно ловить активно, т.е. привлекая ее к своей насадке. Так же в данной теме хочу собрать в одно целое все мысли по такой ловле.

Я уже рассказывал, что проводил эксперименты с прикормкой для сига. У Дунаева есть прикормка ХИЩНИК (окунь, щука, сиг). С его слов этот корм очень хорошо работает по сигу в северо-западных регионах страны. Но у нас он не давал никаких результатов, говорящих о эффективности применения прикормки — ловилось одинаково на донки и на кормушки.

Снасть для ловли сига зимой

Сига на западе ловят в озерах, там он оседлый, а у нас проходной. Может в этом проблема?

Я вижу два варианта привлечения сига:
1.Привлечь непосредственно сига к месту ловли. 2.Привлечь малька к месту ловли и надеяться, что сиг подойдет за ним. В любом случае оценкой эффективности этих методов должна быть результативность в сравнении с соседями.
Так же не маловажно найти правильный донный рельеф. Многие знают, что сиг выбирает определенный рельеф дна для своих миграций. Почему? Я сказать не могу ибо не знаю. Но предположу, что там просто есть объект его кормовой базы.

И вот тут опять подходят умение фидеристов исследовать дно.

Рассмотрим по порядку каждый пункт (это мои мысли и не претендую на истину в последней инстанции).
1.Привлечь непосредственно сига к месту ловли.
Хочу сделать фарш из филе чебака+кальмар. Смешать с прикормом для объема и клейкости. Таким кормом пробовать приманить. Насадка традиционная сиговая.
2. Привлечь малька к месту ловли.
Этот способ тоже может работать. Создать точку с большим количеством малька и ловить на нарезку. Корм нужен мелкий и пылящий.
3. Найти правильный донный рельеф.
Проанализировав всю инфу на форуме можно сказать, что сиг любит песчаные косы и держится на границе свала с косы в глубину (3-4м). Ловят его и на большей глубине, но реже и в низовьях. Течение средней силы. Если рассуждать логически, то свал с косы это естественное препятствие на дне и там может задерживаться корм, который несет течением.
Возможно использование ароматизаторов, но только на спиртовой основе, т.к. летние дипы по холодной воде не работают, т.к. они на глицерине. Как сиг реагирует на арому вопрос вообще не изучен.
По снастям: предположу, что самой рабочей оснасткой будет Патерностер (этот монтаж держит насадку чуть выше дна), поводок от 70см минимум 0,18мм диаметром из флюрика. Сиг рыба осторожная и кормушка может его пугать. Поэтому важно отодвинуть насадку от кормака, чтобы нарезка играла в шлейфе корма. Перезабросы не частые, опять же из-за пугливости рыбы. Но тут нужно подобрать корм такой консистенции, чтобы он как можно дольше пылил.

Ловим сига на платнике.На что и как ловить сига зимой.

Вот такие мысли у меня. Прошу высказаться по этим вопросам форумчан. Может кто-то попробует эти методы и отпишет тут. Давайте вместе собирать информацию и повышать эффективность ловли сига. По донному рельефу так же интересны замечания.

Источник: amur-bereg.ru

Ловля Сига на платных водоемах.

Вот, писал как то все подробно.
Ну что,Дамы и Господа,напишу немного полезной информации для желающих поймать, такую замечательную рыбку-СИГ.
Данное сообщение будет содержать 2 главы,при соблюдении которых,шансы поймать этого серебрянного красавца,возрастут думаю в любом случае. Поехали.

Глава 1.Снасти.
Сам лично ловить этого красавца,стал относительно недавно.Еще в бытности моей работы на другом водоеме,где мы тоже запускали Сига,мне рыбалка на этого красавца стала интересна.Но толи учителей толковых не было,толи я больше времени отдовал ловле Конопатой.Короче всех нюансов я понять в то время не мог.
И вот 2 года назад,мы стали запускать Сижка и на наш водоем.В этот раз с учителями мне повезло гораздо больше.Козлов Алексей,Денис (Zander555),Женя Расходчиков,Толик Пирогов.Все эти люди уже достаточно долгое время практикуют ловлю на «Безмотылку» ,что на Диких водоемах и как оказалось на платниках.Они то мне и поведали,о все тонкостях в снастях и проводке,которыми я с удовольствием поделюсь с вами.Речь конечно пойдет и о «Безмотылке» и о
классической ловли на поплавок(кивок).

Ловля на поплавок(кивок).
Думаю многие в нашем регионе имеют хоть мало мальский опыт ловли зимой леща либо же другой белой рыбы со льда.В нашем случае разницы в ловле сига в принципе никакой.Удочку каждый думаю выберет ту,на которую ему будет ловить удобнее всего.Ассортимент лесок в наше время зашкаливает,но я все же,отдал бы предпочтение лескам более менее известных производителей.Во первых,они проверены годами,во вторых,диаметр лески более менее соответствует тому что заявлен на упаковке.Лично у меня стят лески от компании Shimano.А именно Shimano Aspire Fluorocorbon.Данна леска давно себя показала только с лучшей стороны.Диаметр лично у меня стоит 0,105 мм.Но каждый конечно должен выбрать произодителя и диаметр исходя из свих предпочтений и возможности(прежде всего финансовой).Но не рекомендовал бы покупать слишком дешевые лески.
Крючки надо использовать не большие.И тут тоже выбор огромен.Оптимальным считаю крючки в 16 размере если смотреть на Owner.Правда там серии разные,и в каждой серии номера и размеры тоже разные.Но скажу так.Выбирать нужно крючок такой,чтобы при насадке крупного мотыля чулком(то есть мотыля нужно аккуратно насадить по всей длине крючка)он весь моместился на нем.Это нужно ,потому как именно данный способ насадки мотыля используют многие рыбаки у нас на водоеме и не только.
Сама оснастка буде выглядить следующим образом.Крючек,далее сантиметрах в 10 вешаем дробинку 0,2-0,3 грамма.Лично я,вяжу еще один крючек на небольшом отводе сантиметров в 15-20 от грузика.Иной раз Сиг с охоткой берет насадку,которая немного возвышается над дном.
Ну и о том,что сигнализирует поклевку.Тут уж,каждый выбирает сам-поплавок или кивок.Главное чтобы они соответствовали огрузке.

Читайте также:  В какую погоду ловить карпа

Безмотылка(лвля на мормышку)

Если с ловлей на пассив мне изначально все было предельно ясно,то ловля на безмотылку для меня был темный лес))))Но как оказалось,такая ловля гораздо интереснее а самое главное-в иной раз более продуктивная.
Многие кто ловит бель на диких прудах именно на «Безмотыльные» снасти,подобрали ключик и к нашему сижку.Здесь есть конечно много нюансов,но все же и обычному не опытному рыболову можно подобрать для себя грамотную и уловистую снасть.
Начнем с удочки.Тут так же как и при ловле на пассив.Кому балалайка кому еще что.Гланое чтобы удобно было в руке.Леску надо ставить от 0,1 до 0,12 мм.Все зависит от опыта вываживания на такие не толстые снасти.Кики надо подбирать исходя из веса мормышек,а так же оснастки(одна или 2 мормышки)
Мормышки.И здесь выбор горомен.Но за три года его ловли,выделил для себя несколько видов,которые работают именно по Сижку.
Уралка,муровей,оса,крыло и гвоздешарик.Все должно быть не крупным.Не более 1 см в длину.Очень важную роль играет бисер на мормышке.А вернее экспиремент с цветом бисера.Желтый,салатовый,зеленый и белый.Во основные цвета,которые работают по сижку.Еще есть крупны черный бисер(4-5 мм)который используют как обманку,но об этой снасти чуть позже.
Монаж мормышек.Здесь кому как удобно.Кто одну вяжет ну а кто паравозом.Что это такое спросите?
Все просто.Это монтаж при котором вы вяжете на леску 2 мормышки.Одна внизу ну а вторая на высоте от 15 до 25 см от ниже.Верхнюю мормышку нужно вязать на небольшом отводе(3-4см).Вместо верхней мормышки можно а иногда и нужно использовать «Обманку».
Обманка-это крючек(лично у меня №12 921 серия от Овнер) а на нем черный крупный бисер(4-5мм).Вязать ее нужно так же на небольшом отводе.
Игру безмотылкой надо подбирать по факту на пруду.Сиг рыбка капризная.Утром на одну проводку берет,после обеда на другую ближе к вечеру на третью.Очень часто сиг берет на падение.Особенно если вы ловите с обманкой.Здесь все просто.Делаем проводку вверх метра на 1,5 от дна.Далее пауза и начинаем опускать насадку вниз до дна плавно плавно.Именно на такой способ,сиг в последнее время и ловится.
Еще один способ-это так называемое «Тюканье».Здесь все просто.Кладем нижнюю мормышку на дно,и начинаем подбрасывать.При этом,нижняя мормышка должна как бы стучать по дну.Поклевки в этом случае,как правило происходят на верхнюю мормышку или «Обманку»(смотря что вы используете.
Так же заметил,что некоторые рыбаки начали делать оснастку конкретно для ловли на метод «Тюканья»по дну.Здесь все просто.Внизу грузик на петле.Выше через 15 см отводы с крючком с бусиной.Иногда таких отводов бывает от 2 до 4 штук.Данный вид снасти уже не первый год приносит нашим рыбакам неплохой улов.

Глава 2.Насадка и прикормка.

В качестве насадки,чаще всего используют крупного мотыля.Варианты его насадки разные.Можно как я писал выше чулком насадить,можно колечко можно под головку.Количество насажеваемых мотыльков тоже надо варьировать от одного до трех.
Так же работает бутерброд из мотыля и опрыша.Реже используют мормыша.Хотя в диких условиях,мормыш-это главная насадка при ловле Сиговых.Но у нас он работант не всегда.Мотыль все же лучше.
Прикорм.
Самая главная ошибка мгогих рыбаков-слишком обильное кормление.Если использовать слишком много кормового мотыля,рыбку можно просто напросто перекормить рыбу.В нашем случае мотыль служит лишь способом задержать и удержать рыбку на точке.На одну рыбалку вам хватит 200 грамм мелкого кормового мотыля.Сыпать его надо щепотками.Исключением служит лишь только так называемый «стартовый» закорм.Его надо делать после сверления лунки.Но он тоже не должен быть слишком обильным.Мелкий мотыль создает столб в толще воды и медленно опускается на дно,чем и привлекает Сижка.
Еще заметел у некоторых рыбаков,использование зимней прикрмки.В основном с запохом мотыля.Как и в случае с мотылем,прикормки нужно тоже не много.Она вместе с мотылем создает привлекательную муть в толще воды,чем тоже привлекает рыбу.Производителей данной прикомки сейчас много,но я бы уделил внимание таким брендам как «Пеликан» и «Дунаев».
Отдельно в качестве прикормки можно выделить «Пелетц».
Использовать его нужно в размере не более 3 мм.Количество еще меньше чем мотыля.Думаю грамм 100 за глаза.Основное его использование-при ловле на «Обманку».Что это такое,я уже писал выше.
Думаю использование пелетца в качестве прикормке(ведь им его и кормят в садках) и приводит к частым поклевкам и поимкам именно на «Обманку»,так как падающий черный бисер или черная мормышка,иметируют именно падающий пелетц.Еще раз хочу сказать,самое главное это дозированная подача любой прикормки.Вода сейчас холодная,процессы пищеварения у рыбы происходят очень медленно и перекормить рыбу можно очень легко.А потом набдюдать в эхолот или камеру стаи сига,которы ни на что не реагирует.

Все мои слова-это конечно лишь только мой опыт.Может быть у более опытных рыбаков есть и сои мульки,но что знаю сам и тому что меня научили я вам рассказал.Будут вопросы по снастям,мормышкам и местам ловли-не стесняйтесь,подходите.Все что знаю расскажу покажу.
На сим,разрешите откланится. Всем НХНЧ. И побольше позитива. «

Источник: www.my-fishing.ru

Ловля сига зимой на платнике

16 марта 2022 Алексей Санников

Ловля сига зимой на платнике

Виды данных рыб были выделены из семейства лососёвых в отдельное семейство. Сиг пресноводный, в ходе эволюции вывелись гибриды — сиг — чир, а так-же сиг — пелядь и др. Это может усложнить определение вида пойманной рыбы. Эти виды хорошо разводятся в искусственных водоемах. Кормовая база состоит из молоди рыбы, различных рачков, планктона.

Читайте также:  Сколько расход бензина у нивы

Осенью происходит нерест.

В дикой природе сиг питается в глубинных слоях, поэтому для ловли сига зимой на платниках применяют удочки с катушкой. Она позволяет стравливать и подмывать много лески за короткое время. Иногда для ловли сига зимой на платниках также используют удочку с кивком.

Самой эффективной, по мнению некоторых рыболовов, будет снасть из нескольких мормышек или мушек, а на конце снасти крепят грузило. Их размещают на небольшом расстоянии друг от друга для облавливания большей глубины.Чтобы обнаружить рыбу и определить глубину, на которой она находится, достаточно хорошо можно использовать эхолот. Для прикормки и удержания под лункой некоторые используют ошпаренного мормыша.

Конечно на каждом платнике Подмосковья есть свои особенности поведения сиговых.

Игра чертика обычно более эффективна при игре сверху вниз. Сиг и муксун довольно хорошо реагируют на бусинку чёрно-жёлтого цвета на одном из крючков. Для ловли необходимо использовать как можно тоньше.

Оснастка для поимки и ловля сига зимой на платниках должна быть очень деликатной. Необходимо использовать поплавок минимальной грузоподъёмностью. Сига, чира или муксуна также ловят на опарыша — красного или белого.

Удилища применяются стандартные, наиболее популярны балалайки и кобылки — что более удобно. Хорошо ловить сига зимой более длинными, но мягкими удильниками (45-50 см). Подсечка так получается мягче, а её нужно сделать быстро и резко, при этом осторожно, чтобы сберечь тонкую леску.

Когда ловить сига зимой

Наибольшая активность у сиговых видов заметна через 2-3 дня после запуска в водоем, а потом потихоньку спадает. Сиг может ловиться до 1 кг. Когда выпускают в водоем рыбу она собирается в стаи.

Во время ловли сига зимой следует передвигаться по льду как можно тише, разговаривать не громко — все сиговые достаточно пугливы. Даже сверление лунок надолго отпугивает рыбу от этого места, не говоря о работе пешнёй. После того как были просверлены лунки, требуется какое-то время, чтобы рыба успокоилась. После можно проверять лунки эхолотом или удочкой.

Стая обычно располагается по всей толще воды. После вылова нескольких экземпляров, если стая переместилась, можно перейти на следующие лунки. Для того, чтобы быстро найти стоянку стаи лучше ловить одной удочкой. При поклёвке и обнаружении стаи можно поставить еще одну удочку. Так как сиг часто берет на стоячую приманку.

Прикармливать лучше мелким (как вариант лиманным) мотылём вперемешку с запаренным мормышем. Вначале ловли следует прикормить по одной небольшой кормушке в каждую лунку, и ее следует открывать у дна. Подкармливать лучше прямо в лунку небольшими порциями. При ловле на крючок или мормышку насаживать лучше по одному или два средних мотыля.

Чем лучше клев, тем больше необходимо насаживать мотыля. К концу зимы рыба начинает вести себя более активно. Она начинает лучше питаться, поэтому ловят на пучок мотыля и иногда можно подсадить мормыша.

Иногда на эхолоте видно, что рыба стоит у дна, а клюет в верхних слоях воды. Получается, что рыба внизу не берёт, но подплывает снизу и дёргает насадку — в таком случае необходимо пробовать прикармливать небольшим количеством мелким мотылем сверху, и клёв возобновится.

Источник: sunduk-ribaka.ru

Микижа на платнике: тема почти закрыта

 Фото автора

Будучи фанатичным поклонником безнасадочной мормышки, я стремлюсь применять ее всегда и везде. Во время апрельской поездки на Кольский полуостров выяснилось, что «безмотылка» неплохо ловит кумжу и гольца. Что она отлично ловит сига, выяснилось двумя годами раньше. Поэтому идея половить микижу и сига на каком-нибудь подмосковном платном водоеме просто не могла не родиться.

Первая попытка оставила двойственное впечатление. Сиг не подвел, попался. Поклевки микижи тоже были, но меньше, чем у соседних рыбаков на естественные насадки (пасту и креветку). Но леска 0,18 мм – кто бы мог подумать! – оказалась тонка. Два схода, один обрыв, и ни одной микижи на льду. А я-то думал, что на 0,16 что угодно могу вытащить…

Вторая попытка получилась более осмысленной. На трехграммовую мормышку с пластиковой «каракатицей» на крючке, привязанную к леске 0,22 мм, пару микиж я поймал. Но и другие рыболовы поймали по одной-две на балансиры и блесны. Явного преимущества, на которое я надеялся, мормышка не продемонстрировала.

Тогда я решил попробовать приманивать микижу в зону ловли крупной блесной (Williams Wabler 6 см), а потом ловить на мормышку. Результат получился ошеломляющий: на блесну было 5 поклевок, а на мормышку – ни одной. Покидал я платник с достойным уловом, но без всякого желания вернуться.

Однако, обсуждая свой результат с опытными ловцами радужной форели, я получил совет попробовать «черта». Дескать, сходов с него много, но поклевок – больше, чем на любую другую приманку. Так что ничего не поделаешь, придется провести еще один эксперимент. Пару огромных чертей, подходящих для рыбы весом 1-2 кг со здоровенной пастью, я уже сделал.

Не думаю, что с них будет больше сходов, чем с блесны. Ну, и мормышки возьму с собой. Мало ли, вдруг в разные дни у микижи разные предпочтения.

Дмитрий Полимагин 13 января 2015 в 16:53

Источник: www.ohotniki.ru

Как ловить сига на платнике

  • Женщины
  • Охота и рыбалка
  • Технологии
  • Спорт и фитнес
  • Здоровье и питание
  • Калейдоскоп

Ловля сига. Снасти для ловли сига

Охота И Рыбалка, Речная Рыба Ловля сига Ловля сига

Сиг относится к непугливым рыбам, поэтому крайних предосторожностей при его ловле не требуется, в особенности, если место рыбалки довольно глубокое. Единственное ограничение при ловле сига касается ярких тонов одежды и чрезмерно сильного размахивания удилищем.

Ловля сига зимой и осенью

Сиг, как правило, занимает средний водный слой, а попав в какую-либо ямину, тут же выгоняет из нее рыб. Первая волна ловли сига приходится на весенний период, когда отмечается просветление воды, вторая – на летний, когда идет массовый лет комара-дергунца, третья – на осенний, когда с наступлением холодов сиги вступают в период преднерестового жора. Зимой они сбираются стаями в зимовальные ямы.

Читайте также:  Как разобрать carku e power elite

Крупная рыба по осени ловится лучше всего в фарватере русла, мелкая – в районе прибрежной линии. При ловле сига играть начинают непосредственно у самого дна, облавливая постепенно всю толщу, поскольку сиги в разное время суток и при разной погоде обычно придерживаются различных глубин. Однако среднестатистическая глубина ловли составляет 3…5 метров, с периодическим колебанием до 10…15 метров. Хотя при этом рыбачить становится гораздо сложнее, но поклевки отмечаются все же более решительные.

В данный период предпочтительно брать удочки с мормышками – крупными, напоминающими по форме запятую и сделанными из того же материала, что и блесна. В качестве насадок отлично подходят червь земляной, опарыш или личинка жука-короеда. А вот мотыль мало себя оправдывает, собирая чаще всего мелочь. При этом насаживать его на морозе на достаточно большой крючок намного затруднительнее. Если место ловли сига подобрано верно, то зимой клев сига может проходить весь день, заканчиваясь при полных сумерках.

Ловля сига на озерах

Кормовые объекты сига в озерах размещаются в районе отмелей, поэтому в обычные дни его предпочтительно ловить именно там, выбирая подветренную сторону. Ходит сиг стайками, для чего целесообразнее будет применение приманок с имитацией бокоплавов или нимф поденки от темно-коричневого до серого тона. Подходящая величина крючка – 2,5…4 номера (по отечественной классификации).

Заброс приманки лучше всего вести параллельно, а не перпендикулярно береговой линии, сопровождая ее медленными потяжками. При этом необходимо отслеживать, чтобы шнур и удилище составляли одну линию. Если в роли приманки используется утяжеленная нимфа, то очень уместными станут небольшие паузы, с потягиванием крючка короткими толчками. Поклевку можно ощутить как рывок или как смену массы шнура. Подсечку ведут рукой, в которой держат шнур.

Ловля сига на реках

На реках сиг обычно держится мест расширения русла, где можно заметить его стаи от мощной струи вплоть до берега. Меньшие по размеру экземпляры сига могут плавать у береговой черты. Большие особи выбирают места затихания струй, облюбовав глубоководье. Для них предпочтительно брать утяжеленную некрупную нимфу с крючками номеров 2,5…3,5.

Бросок делают с таким расчетом, чтобы насадка сумела хорошо заглубиться. Поклевка идет практически после выравнивания шнура и приподнятия нимфы в более верхние слои. Не меньшей эффективностью в данной ситуации отличается и сухая мушка, которая привлекает обычно более мелкого сига – весом приблизительно 300…400 г.

По осени ловлю сига также можно вести пока еще взабродку, забрасывая приманки вверх по течению реки и метя как можно дальше, с выдержкой малого угла по отношению к струе. Используют при этом утяжеленную нимфу с крючками номеров 4,5…5. Цветовая гамма приманки – темная.

Характер поклевки сига при ловле

При ловле сига зимой и осенью стоит учитывать, что характер его поклевки достаточно резок. Рыба «взлетает» по диагонали к плывущей приманке, ложась на бок, а потом сильно хватает добычу и немедленно заныривает на глубину. Подсечку нужно успеть сделать в тот момент, пока поплавок активно дергается. Поскольку сиги довольно сильно сопротивляются, то их лучше всего ловить вдвоем, особенно при рыбалке с лодки на крупные экземпляры: один рыбак должен вываживать, а второй – быть наготове с подсачком, аккуратно приближая его к пойманной добыче.

Также необходимо принимать во внимание при ловле и то, что сиг – хитрая рыба и при подведении к берегу он немедленно переворачивается на спину и ныряет на глубину. При таком маневре крючок просто вылетает из его рта, и рыба ускользает. Поэтому во время подсечки не стоит пренебрегать вываживанием, форсируя его, поскольку в данной ситуации пойманная рыбина своим кувырканием по воде может распугать остальных сигов. Однако действовать придется все-таки не слишком медленно, ведь сиг вертляв и обладает сухими губами, позволяющими ему легко сойти с крючка. Отличный способ – удар колотушкой, который избавит не только от резких кувырков рыбы, но и от вызываемого ею чрезмерного шума.

Снасти для ловли сига

Сигов ловят на довольно простую снасть. Причем чем меньше всяческих приспособлений, дополнений и излишеств, тем лучше, так как это позволяет легче обращаться с ней на морозе и холодном ветру. Леску подбирают тонкую, но в то же время очень прочную. Ее запас не должен превышать на удочке 15…20 метров – это не даст ей путаться, создавая неудобства. Кивок подойдет из железной пластины (сталь), чтобы меньше вибрировал при порывах ветра.

Блесну используют 2-цветную, длинную и узкую, плавно сужающуюся вниз. Внутренняя сторона – из бронзы или латуни (из меди хуже), внешняя – из слегка черненого серебра или мельхиора. По длине блесна должна составлять 30…70 мм (внизу – до 15 мм) и плавно сужаться в верхней части. Ее лучше всего утяжелит и выгнуть миллиметра на три внутрь от вертикальной линии, а крючок – замаскировать пучком ниток красного или оранжевого цвета.

Удилище для ловли сига берут длиной 2 м 70 см пятого/шестого классов. Шнур используют плавающего типа, с конусом 5 класса, двойной, поводок – 5Х (при рыбалке на озере с применением нимфы можно также брать плетеный тонущий поводок или медленнотонущий шнур). Если предполагается лов на мокрых мушек и больших нимф на крючке пятого номера, то целесообразнее прибегать к наиболее толстому поводку. В любом случае ассортимент снастей зависит сразу от нескольких факторов: сезона, места, времени лова и разновидности сига.

Источник: manorama.ru

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...