Поплыв по реке, наши герои рассказывают друг другу необычайно веселые истории из своей жизни. Вот, они видят на своем пути Хэмптон-Кортский лабиринт, и один из них, Гаррис начинает излагать эпизод, который с ним произошел. Однажды он пригласил туда родственника, чтобы показать ему лабиринт, но, в конце концов, они заблудились.
Гарри с кузеном подобрал других туристов, бродивших в этом месте, и пообещал их вывести, но у него так и не получилось им помочь. И пробыли там до тех пор, пока им не помог сторож, который случайно зашел. Любуясь на Хэмптонский храм и местное кладбище, Гаррис вдруг загорелся желанием посмотреть это место. Но, Джей, отверг данную идею, так как когда-то один из охранников пытался заставить полюбоваться туристов на черепа, и ему пришлось оттуда убегать.
Сделав остановку у парка, путешественники выбрались на берег, чтобы отдохнуть и поесть на берегу. Гаррис и Джордж пытаются притянуть лодку к берегу, но один из них запутывается в веревке. Приятели делают вывод, что лодку тянуть двум человекам нежелательно, обязательно случится какя-нибудь оказия.
Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером. Аудиокнига
Мужчины без особых навыков также не могут натянуть парусину на судно, и Джей помогает им выбраться из холстины. Провозившись часа два и устав до изнеможения от непривычной работы, друзья подумали об ужине. Поев до отвала, они уже не были такими сварливыми и неуклюжими, как раньше.
Устроившись на ночлег, Джордж рассказал историю, приключившуюся с ним и его отцом. Как-то раз, также путешествуя, они остановились на ночлег в одной из гостиниц. Там же веселились молодые люди. Когда они пришли спать в свой номер, то в темноте не увидели, что по ошибке на их кроватях уже спали мужчины.
А когда они решили их выкинуть, то сами были сброшены на пол. они и спокойно продолжили путь. Но тут за борт упала рубашка Джорджа, и ему пришлось прыгать в холодную воду. И, конечно же, вымокнув, он пребывает в мрачном настроении. Но, Гаррис изъявляет желание приготовить яичницу, однако она у него подгорела и стала несъедобной.
Приятели решили поесть ананасов из банки, но открывалку они забыли дома, и как они старались ее откупорить, у них не получалось. Рассердившись, они выкидывают консервацию в речку.
Совершая путь дальше, и задумавшись каждый о своем, они наталкиваются на лодку, где сидели рыболовы. Причалив в Марло, мужчины вынуждены были оставить свое судно и отправиться по лавкам, где закупают по корзине продуктов. Приобретя большое количество продуктов, они даже не задумались о том, что это все не поместится на ялике, вместимостью четырех человек.
Продолжая свое путешествие, они были полны недовольством к огромным судам, и их гудкам. Но и попадаться на их пути они больше не захотели.
Произведение учит нас радоваться жизни и ко всему относиться с юмором.
Можете использовать этот текст для читательского дневника
Сейчас читают
В тени берегового обрыва лежало двое бродяг, ожидая паром. Костлявый длинный старик часто кашлял, утирая выступившие крупные слезы. Унылый шорох волн да надрывный кашель
Радиоспектакль «Трое в одной лодке, не считая собаки» (1979)
В самом начале автор говорит, что данное произведение никоем образом не относится к смерти Фрунзе, написано оно, потому что создателю хотелось поразмышлять. Именно поэтому любые совпадения случайны, а герои выдуманы.
Наблюдая через окно разрушенного здания стекольного завода, лейтенант Сергей Костров, взятый в плен немцами, нехотя отвечал на их вопросы. Захватчики по коридорам доставили его в котельную, откуда раздавались стоны и ругательства русских солдат
Трое в лодке, не считая собаки. Трое на четырех колесах (сборник)
Вопрос о пище. — Возражение против керосина в качестве атмосферы. — Преимущества сыра как спутника в путешествии. — Замужняя женщина покидает свой дом. — Дальнейшие приготовления на случай, если лодка опрокинется. — Я укладываюсь. — Зловредность зубных щеток. — Джордж и Гаррис укладываются. — Ужасающее поведение Монморанси. — Мы отправляемся спать
Потом пошло обсуждение вопроса питания. Джордж сказал:
Источник: lidersmol.ru
Трое в одной лодке, не считая собаки
Трое друзей: Джордж, Гаррис и Джей (сокращенное от Джером) задумывают предпринять увеселительную лодочную прогулку вверх по Темзе. Они намереваются превосходно развлечься, отдохнуть от Лондона с его нездоровым климатом и слиться с природой. На нить повествования о путешествии по реке автор нанизывает, как бусы, бытовые эпизоды, анекдоты, забавные приключения и в конце концов благополучно прибывают в Лондон, где отменный ужин в ресторане примиряет их с жизнью, и они поднимают бокалы за свой мудрый последний поступок.
Если вы хотите узнать, что такое настоящий английский юмор (да-да, бывает и такой), то Джером К. Джером и его роман «Трое в лодке, не считая собаки» именно то, что вам нужно.
Это поистине удивительная история, автор которой утверждает, что единственное, на что он претендует своим произведением, так это на правдивость всего, о чем и о ком он рассказывает.
Итак, трое английских джентльменов (и одна собака) собираются отправиться в путешествие по реке, дабы поправить здоровье и отдохнуть от повседневности. И по пути с ними, конечно же, случается множество преинтереснейших событий, рассказать о которых, увы, в данной краткой аннотации не получится.
Но более удивительны истории, которые рассказывает автор и его друзья, комментируя ими буквально каждое важное (и не очень) происшествие. Герои этих историй оказались настолько детально похожи на многих моих родных, близких и дальних знакомых, что при первом прочтении книги я был изумлен, как это английский джентльмен, живший в девятнадцатом веке, умудрился их всех знать. И только потом уже, много позже, я стал обращать внимание на то, что современники англичанина девятнадцатого столетия совершенно неотличимы от жителя любой развитой страны века двадцать первого.
Человек совершенно не изменился! Если вы не верите, попробуйте прочтите роман «Трое в лодке, не считая собаки», и готов поставить пять к одному, что обязательно найдутся герои, которые точь-в-точь похожи на людей, которых вы лично знаете (если это не вы сами).
Ничего похожего я, честное слово, не встречал ни в одной книге. Но рекомендую я книгу «Трое в лодке, не считая собаки» исходя из совсем иных побуждений. Смех — это конечно хорошо и полезно, но куда полезнее уметь видеть смешное в нашей совсем не смешной жизни. Я сам порой, оказавшись в крайне бедственном положении, вдруг вспоминаю, что герои историй Джерома К. Джерома уже попадали в похожие ситуации, и осознаю, что не так уж все и плохо, раз я могу смеяться.
Иллюстрации художника И. М. Семенова
Оглавление
- Начало книги
- ОБ АВТОРЕ
- ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА
- ГЛАВА I
- ГЛАВА II
- ГЛАВА III
- ГЛАВА IV
- ГЛАВА V
- ГЛАВА VI
- ГЛАВА VII
- ГЛАВА VIII
- ГЛАВА IX
- ГЛАВА X
- ГЛАВА XI
- ГЛАВА XII
- ГЛАВА XIII
- ГЛАВА XIV
- ГЛАВА XV
- ГЛАВА XVI
- ГЛАВА XVII
- ГЛАВА XVIII
- ГЛАВА XIX
- КОММЕНТАРИИ
- Примечания
Источник: fb2.top
ЛитЛайф
Ниже расположены комментарии от других изданий или версий книги. Будьте внимательны, они могут быть не актуальны для данного издания или версии книги.
Ясолнце 4 февраля 2023 18:50
633 комментария Ассистент модератора форума, Автор, Мастер комментария, Профи в нестандартных авах ) 
Трое в лодке, не считая собаки — Джером Клапка Джером
Оценка: 5
Книга прочитана в рамках игры
Скажите мне, где нужно было смеяться
Я абсолютно не поняла популярности этого произведения. Особенно убило совершеннейшее отсутствие даже зачатков сюжета. Между всплесками бородатого юмора — тоска зелёная. Постоянные лирические отступления на исторические темы нагоняли скуку. Приключения героев вызывали стойкое недоумение: читаешь и думаешь, а это точно трое взрослых английских джентльменов? Потому что по поведению они неплохо косили под детский сад штаны на лямках
В общем, прочитала и ладно, но никому не советую.
SweetyM 11 февраля 2021 15:45
Трое в лодке, не считая собаки — Джером Клапка Джером
Оценка: 9
Хорошая книга с классическим английским юмором. Постоянно всплывали перед мысленным взором Миронов, Державин и Ширвиндт. Они в экранизации этой книги были бесподобны.
Тавианна 27 декабря 2020 15:06
552 комментария Старший библиотекарь, Мастер комментария 
Трое в лодке, не считая собаки — Джером Клапка Джером
Оценка: 6
Знаменитое произведение, широко известное публике и любимое многими читателями. Поневоле ожидания от таких книг изначально слишком завышенные, особенно если натыкаешься на них много лет подряд и читаешь исключительно восторженные отзывы.
Однако хвалебные оды не дают никакого представления о внутреннем содержании истории, поэтому я оказалась не готова к отсутствию связного сюжета и хоть какой-то логики происходящего. Все главы, включавшие подготовку к путешествию героев, я недоумевала, когда же наконец начнётся сама история. Оказалось, что истории почти нет и не будет и в дальнейшем.
В обществе троих английских джентльменов мне было крайне некомфортно. Вот когда попадаешь в компанию чужих людей, где сложились свои дружеские связи и есть общие шутки и воспоминания, ощущаешь себя столь же дико и неудобно, как я ощущала себя рядом с героями книги. Это далёкий для меня мир, неимоверно устаревший и совсем несмешной. Не всегда могла понять их юмор, а там, где понимала, меня не тянуло улыбнуться. Я была чужой на этом празднике жизни.
Не имею ничего против английского юмора, скорее даже наоборот всячески его уважаю и с удовольствием почитываю для поднятия настроения. Но здесь он мне просто не зашёл. Наверное, всё дело в том, что сейчас люди не столь сильно связаны моральными рамками поведения и на многие недоразумения просто закрываешь глаза.
Ну подумаешь, человек попал в неловкую ситуацию, пожмёшь плечами и отвернёшься, через пять минут уже напрочь забыв о происшествии. С кем не бывает? И все приключения героев книги напоминали мне возню ребят в детском саду: дети будут хихикать и тыкать пальцем в опростоволосившегося малыша, а взрослые посмотрят со снисхождением и выбросят из головы столь мелкое происшествие. Так вот как раз я и была таким взрослым, который не может оценить, над чем же так долго и упорно смеются дети.
Понимаю, что на момент выхода книги, она действительно могла быть забавной и уникальной, понимаю, почему она могла завоевать мировую славу, но сейчас подобные шутки выглядят наивными и простыми. Есть множество литературы с более отшлифованными сюжетами и более изощрённым юмором, поэтому оценить по достоинству творение Джерома К. Джерома я не смогла. И да, собаку действительно можно было не считать, её в сюжете почти нет.
P4eLka-Mila 14 марта 2019 00:22
157 комментариев Активист форума, Автор, Активный комментатор, Модератор группы ФБ
Трое в лодке (не считая собаки) — Джером Клапка Джером
Оценка: 8
С английской литературой у меня особые отношения. Читать быстро и взахлеб ее как-то не выходит. Я сразу перехожу на медленный размеренный лад смакуя каждую строчку и каждую страницу. То же самое произошло и с этой книгой! И даже приключения героев показались мне какими-то сдержанными.
Да, было забавно читать про курьезы, которые происходили с тремя друзьями, но до безудержного хохота не дошло. Многие ситуации были до боли знакомы и в них узнавались друзья, родные или же я сама ))) Наверно в этом и есть главный плюс книги — максимум реалистичности.
SovaMudraya 31 декабря 2018 14:19
692 комментария Активист форума, Автор, Активный комментатор, Энерджайзер сайта, Модератор групп ОК и ФБ, Романтический знаток
Трое в лодке, не считая собаки — Джером Клапка Джером
Оценка: 9
Экспресс в прошлое
Прочитана книга давно, но отзыв все не рождался. Книга смешная, полностью сдобренная истинно английским юмором. Очень часто непонятным для меня.
Я рада, что наконец прочитала эту книгу.
Marina Fa 10 декабря 2018 12:33
524 комментария Активист форума, Мастер комментария, Модератор группы ФБ
Трое в лодке, не считая собаки — Джером Клапка Джером
Оценка: 8
КЧ «Экспресс в прошлое»
Подозреваю, что книгу читала раньше, да и фильм помню неплохо, при чтении всплывали подходящие картинки. Но восторга не испытала, так прочитать на один вечер (у меня правда получилось на два) и забыть.
История о том, как три друга решили отдохнуть от бренной жизни в городе и отправились в большое плавание по реке Темзе. Как и ожидалось, руки у друзей растут из известного места, даже наверное из одного на всех, по-другому даже и не объяснишь их умение из любой мелочи сделать катастрофу, будь это укладка чемоданов или разматывание бечевки. Хотя были и моменты, вызвавшие у меня улыбку, и даже легкие смешки, особенно когда упоминался Монморанси.
Все эти истории, рассказанные к слову очень затрудняли моё понимание текста. Читая про путешествие друзей было сложно переключиться на кузину, с которой Джером когда-то катался на лодке, у потом ещё на какую-то историю, рассказанную кем-то ещё. Но без этих рассказов книга была бы совсем малышкой.
Думаю, главный посыл истории в том, что не стоит вешать нос, любое происшествие может обернуться положительно и принести нам пользу.
Уфесса 23 мая 2018 18:34
Трое в лодке, не считая собаки — Джером Клапка Джером
Оценка: 5
Если что-то не нравится, то «плеваться» можно много и долго!
Начну, пожалуй.
Я мечтала прочитать «Трое в лодке. «, она занимала почетное место в моих постоянно растущих «хотелках».
Процитирую Принчипессу:
Прочитав отзывы об этой книге, смаковала минуты, оставшиеся до того момента, когда у меня появится свободное время для чтения.
Аналогично! Уж я думала, посмеюсь, проведу время душевно и со смаком. А в результате?! В результате — моему возмущению не было предела, я жаловалась и плакалась всем. (Ну или почти всем. :d)
Невероятная книга, нет, правда, она уникальна. Не припомню ни одной такой, чтобы веселость сочеталась с убийственной скукой. До последнего думала, что поставлю 7 баллов — за ирландское рагу, но завершающие дни путешествия меня доконали. Утопленница, нескончаемые псевдоисторические справки, дождь. Я НЕ понимаю причин популярности этой книги.
Местами смешно и мило, но написано средненько, а вся эта лирика, история Темзы, ее берегов, всевозможных королей и вельмож — тоска зеленая. Если бы автор хотя бы имена монархов и названия городов не путал, не поленился, был точен в исторических фактах, то был бы смысл во всех этих экскурсах. Такое чувство, как будто меня надули.Главное — непонятно кто. :d
Моя подруга по переписке тоже хотела взяться за «Троих в лодке. «, но начитавшись моих излияний, передумала. Испугалась, что на нее нападет «нечитун». :d На мою реплику: «Книга и смешная, и тоскливая одновременно — как такое вообще может сочетаться?!», подруга ответила:
Ммм. Это Англия, детка
Я «смаковала» лодочников две недели, отвлекаясь на всё подряд. Параллельно прочитала по роману Хайнлайна и Диккенса, даже примитивный любовно-эротический романчик схрумкала! Страшно подумать: еще неделя, и я докатилась бы до СЛЕША!
В книге встречается очень бородатый юмор. Надо отдать должное, Дж.К.Джером и над «бородатостью» пошутил — в истории с постояльцами гостиницы, которые пьяные уснули в одной постели. Юмор — скоропортящийся продукт. Иногда десять лет пройдет, и уже всё — не смешная шутка. А тут больше ста протикало.
Да эта борода плесенью обросла!
Из «шуток» совсем не понравилось пожелание смерти открытым текстом. Это не смешно. Какой бы комичной ни была ситуация, после такой «юморной» реплики главных героев даже желание улыбнуться пропадает.
Я героически осилила «Трое в лодке», но продолжение «Трое на велосипедах» выкину из своей библиотеки.
История с этим романом научила меня, что предвкушать чтиво заранее нельзя и полагаться на восторженные отзывы — тоже. (Даже если их большинство.)
Источник: litlife.club