Выражение «Ни хвоста, ни чешуи» отлично знакомо заядлым рыбакам. Но в повседневной жизни с ним практически не сталкивается никто!
В чём же значение поговорки «Ни хвоста, ни чешуи»
Данная фраза пошла еще с древней Руси, так же, как и фраза «Ни пуха ни пера». Это говорилось для того, чтобы леший не прятал добычу от охотников, на что охотник должен ответить: «Да ну тебя, я по грибы». После этого по традиции надо было попросить друг у друга прощения. Аналогичная история и с рыбалкой, шедшему на пруд рыбаку желали «Ни хвоста, ни чешуи».
Готовы поспорить, что многие так и не знают, что отвечать на такое пожелание?! Кто-то бубнит себе под нос «угу», кто-то говорит «спасибо».
Давайте разберемся, как на самом деле нужно отвечать.
В ответ на эту фразу надо говорить так: «Да ну тебя, я купаться иду», «К Водяному тебя, я купаться», «Утопни, купаться я собрался». Считалось, что так люди сбивали водяного, столку и тот никакой угрозы не чувствовал, а значит рыбу не охранял и не прятал.
Уже совсем холодно, но рыбалка это святое всем НХНЧ
Однако, по причине того, что в современном обществе хороших язычников практически не осталось, вся нечисть условно зовется «чертовщиной».
И поэтому стало принято посылать не к Лешему или Водяному, а попросту – «К ЧЕРТУ».
Всем нашим читателям, хотим пожелать отличного сезона, активного клёва, хороших трофеев, прекрасной погоды и…, конечно же, НИ ХВОСТА, НИ ЧЕШУИ!
Источник: baza-nakalinovke.ru
Что значит НХНЧ и ДВС на языке рыбаков
Многие из рыбаков часто слышали эти выражения, возможно даже использовали сами. Но многие ли из вас в курсе, что значат две эти аббревиатуры? В этой статье расставим все точки над И и узнаем, что значат НХНЧ и ДВС на языке рыбаков.
Что означает НХНЧ и когда его нужно говорить
НХНЧ — это пожелание рыбаку, который вот вот пойдет на рыбалку. Многие же знают про то, что рыбаку желать удачи нельзя перед рыбалкой? Мол сглазишь.
Лично я в приметы не верю, но иногда так хочется. Особенно когда после пожелания удачи, ни одной поклевки.
Так вот, в нашем случае НХНЧ — это пожелание рыбаку. Если дословно расшифровать — то будет вот что.
То есть — Ни Хвоста Ни Чешуи. Как бы зеркальное пожелание удачи. Мол рыболовный Бог не заметит, что вы желаете удачи. Сколько лет присказке этой, я так и не нашел в интернете.. .Но сколько себя помню — она в обиходе.
ОБРАЩЕНИЕ: НОВЫЕ РЕАЛИИ ЖИЗНИ, РЫБОЛОВНЫЙ КЛУБ НХНЧ, ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ РЫБАКОВ, ГРЯДУЩИЕ ВСТРЕЧИ!
А теперь к другому — к ДВС.
Что значит ДВС на языке рыбаков
ДВС лично я встречаю только на рыболовных форумах и в чатах рыбаков. Когда не хочется писать длинно и приветствовать всех грамотно, рыбаки пишут — ДВС.
А означает это вот что — Доброго Времени Суток.
Видите как все просто? Обычное сокращение общепринятых между рыбаками присказок.
Если было интересно, я очень рад, потому что старался объяснить простыми словами.
С уважением к рыбакам, Николай.
Источник: pulse.mail.ru
«Ни хвоста, ни чешуи», откуда взялась эта поговорка и что означает
«Ни хвоста, ни чешуи!», как часто мы слышим такую поговорку, когда идём на рыбалку? Очень часто, практически любой рыбак используют её в разговоре. Это также, как «ни гвоздя, ни жезла», «ни пуха, ни пера», мы используем их каждый день. Уверен, что большинство даже не догадываются, откуда взялась эта поговорка и что она означает.
Ни хвоста, ни чешуи, значение поговорки
Не буду щеголять историческими датами, чтобы не превратить статью в научную. Скажем так, очень давно, наши предки были язычниками и было у них много богов или духов, точнее они в них верили. Был, например:
- духи леса, что отвечали за охоту и грибы.
- бог солнца, ветра
- и конечно же воды.
И считалось, что духи эти пытаются людям козни строить, если те посягали на их владения. От этого и улова не было и дичь в лесах не водилась. Но стоило только обмануть этих богов, то природа щедро награждала людей большими уловами и обилием дичи в лесах.
Собственно для обмана и придумывали эти поговорки. Идёт человек в лес на охоту, а встречающиеся люди должны пожелать ему «ни пуха, ни пера», на что охотник должен ответить: «да ну тебя, я по грибы».
То же самое и с рыбалкой, шедшему на пруд рыбаку желали «ни хвоста, ни чешуи», а он должен был ответить: да ну тебя, я купаться иду.
Тем самым люди запутывали духов и те думали, что их владениям ничего не угрожает. Соответственно они не прятали рыбу от рыбаков и животных от охотников.
Позже, всех духов стали называть одним словом «чёрт» и поговорка приобрела привычный нам вид: «ни хвоста, ни чешуи»- « к чёрту».
Почему так говорят до сих пор?
Возможно, кто-то посмеётся, как можно подумать, что так возможно обмануть духов и что вообще за духи такие? Но,это было сотни и даже тысячи лет назад, люди верили во что угодно. А, вот почему эту поговорку произносят до сих пор?
На самом деле, суевернее рыбаков нет людей на этой планете, может только охотники. Вот и пытаются обмануть водяного, да лешего. Ну, а что, на всякий случай, хуже то не будет. Но в большинстве своём люди просто не знают значение поговорки и говорят её «на автомате», как приветствие.
Надеюсь сейчас вы знаете значение поговорки ни хвоста, ни чешуи (НХНЧ). Читайте нас также в Вконтакте и Одноклассниках .
Источник: megarybak.ru
Почему рыболовам желают «ни хвоста, ни чешуи (НХНЧ)»
Пожелание «ни хвоста, ни чешуи (НХНЧ)» и ответное посылание «к чёрту» прочно закрепилось в рыболовной среде. На первый взгляд, привычное напутствие «ни хвоста…» и соответствующий ответ похоже на шуточное приветствие среди рыбаков. Ведь суть пожелания не связана с отличным клёвом или богатым уловом. Только ознакомившись с историей возникновения пожелания, станет понятно, почему рыболовам желают «ни хвоста, ни чешуи» или по-современному сокращённо «НХНЧ».
История возникновения пожелания «ни хвоста, ни чешуи»
Ловля рыбы, ещё до Крещения Киевской Руси, была одним из способов добычи пропитания. В то время люди исповедовали язычество. Предки поклонялись разным богам, и были убеждены в существовании добрых и злых духов.
Вера в ангела-хранителя и дьявола, строящего козни, сохранилась до настоящего времени.
Считалось, что Водяной, обитающий в водоёмах, мог причинить вред рыболову и не позволить выловить даже одну рыбу. Это стало причиной появления пожелания «ни хвоста, ни чешуи». Оно произносилось для обмана злого духа воды. В ответ произносилось: «Иди ты к Водяному, я иду…» и называлась любая причина появления на берегу, кроме рыбалки.
Есть непроверенные сведения, что рыболовы после пожелания и ответа тихо извинялись друг перед другом. Люди верили, что злой дух, введённый в заблуждение пожеланием и ответом, не будет препятствовать ловле рыбы.
Пожелание передавалось из поколения в поколение. Со временем всю нечистую силу стали называть одним словом – «чёрт». Постепенно изначальный смысл начал забываться, и теперь многие рыболовы произносят привычное пожелание, не вдаваясь в подробности его возникновения. Просто, потому что так принято. Сейчас «ни хвоста, ни чешуи» превратилось в синоним пожелания: «Увлекательной рыбалки!» И уже ряд начинающих рыболовов перестают посылать «к чёрту».
Пожелание охотников «ни пуха, ни пера» имеет аналогичную историю возникновения. Лес, вместо водоёма, а Водяной – Леший.
Вот такую долгую историю имеет рыболовное пожелание «ни хвоста, ни чешуи».
Следует отметить, что в разных сферах деятельности (предстоящий экзамен, ответственное мероприятие и пр.) прижилось только охотничье пожелание «ни пуха…». А вот «ни хвоста, ни чешуи» так и осталось только рыболовным пожеланием.
Источник: master-fishing.com