Совсем не хочется называть лицо своей милой кошки грубым словом «морда». Но слово «лицо» по отношению к кошачьей морде звучит неуместно. В чём же дело? Почему «морда» и «лицо» — это разные слова?
Начнем с «лица»
По словарю Фасмера, привычное нам слово «лицо» появилось ещё в праславянском *lice. Выражения «молодцу всё к лицу», «одно лицо» бытовали ещё на Руси.
Между прочим, слова, оканчивающиеся на -ЦО, относятся к исконно-русским. Таких слов осталось очень мало в современном русском языке: «яйцо», «крыльцо», «кольцо».
Слово «лик» произошло от праславянского *likъ. Особой популярностью пользовалось слово «ликъ» в церковно-славянском, но в значении «собрание, множество». То есть первоначально «лицо» и «лик» не были синонимами. «Лицо» — передняя часть головы, а «лик» — «образ, изображение». В значении «множество» это слово встречается в выражении «причислить к лику святых».
Что можно рассказать о «морде»?
У «морды» есть и другие синонимы: «рыло», «рожа». Но у любимой кошки вряд ли есть «рыло», «рожа», да и «морда». Вот «мордочка» или «мордашка» уже другое дело. Но почему не «лицо»?
Его назвали в честь одного из семи смертных грехов и не зря — Трёхпалый ленивец
В толковых словарях указано, что «лицо» — передняя часть головы у человека, а «морда» — передняя часть головы у животного. Всё просто, различие в том, что у человека есть мимика, а у животного её нет.
А ещё если перед нами поставить двадцать кошек и попросить по фотографиям определить, какая из них изображена, то возникнет трудность. Животные похожи друг на друга, почти нереально отличить одну мышь от другой, одну черную кошку от другой. С человеком всё иначе, в лице (не только в чертах, но и в мимике) мы видим индивидуальность.
Почему появилось это различие?
Всё просто, человек не хочет отождествлять себя с животным. Попытки отделить себя от мира животных проявляются, конечно же, и в языке. Поэтому неудивительно, что у нас есть две разные лексемы. Ведь фразой «ну у тебя и морда» можно очень обидеть человека из-за сравнения с животным.
Источник: matveychev-oleg.livejournal.com
У человека лицо, у животного морда, а у птицы?
Птицы это животные, покрытые перьями, поэтому по общему правилу передняя часть головы у них, как и у других животных, называется мордой.
Конечно сочетание «морда птицы» звучит странно и непривычно, но сожалению в русском языке нет отдельного слова для названия передней части головы птицы. Лично я предлагаю морду птицы называть «клевало».)))
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
в избранное ссылка отблагодарить
Хунвейбин [89K]
А у рыб — зевало))) — 7 лет назад
комментировать
девуш ка-загад ка [133K]
6 лет назад
Специального слова именно для лицевой части головы птицы не существует. У птицы есть голова, на ней глаза и клюв, но это, конечно, не лицо и не морда и уж, конечно, не клювальник и не клюв. Клюв — это только часть передней части головы.
#facerig#кошка крошка КАК СДЕЛАТЬ НА ВИДЕО ПЕРСАНАЖА?
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Злая Сова [61.6K]
8 лет назад
Для птиц нет четкого слова, которое обозначало бы их «лицевую часть» — просто птичья голова и все, так уж повелось. но есть термин. который применим к одной разновидности птиц — Совиные, вот для них существует понятие — «лицевой диск».
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Синий Барс [63.2K]
10 лет назад
Отличный вопрос! Мне неизвестно общеупотебительное слово русского языка, означающее именно птичье «лицо». Но в некоторых северных диалектах встречал существительное «клюй», означающее голову птицы в целом.
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Barsk o [100K]
10 лет назад
Уж не знаю, существует ли у птиц или нет обозначение того, что у животных называют мордой, а у человека лицом, но меня один знакомый уверил, что такое название существует и носит название «клювальник».
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Ляля2 012 [131]
10 лет назад
у птицы — ГОЛОВА.
Лицо только у человека.
«Лицо (от старо-славяно-русского «lico») — передняя часть головы человека, сверху ограниченная границей волосистого покрова головы, в низу — углами и нижним краем нижней челюсти, с боков — краями ветвей нижней челюсти и основанием ушных раковин.»
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
6 лет назад
Если назвать часть головы птицы мордой она не обидится, потому что слово лицо не употребляется в этом значении.
Специального обозначения передней части головы курицы не существует в русском языке- видимо, нет нужды.
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Semic vetic [9.3K]
6 лет назад
Наверно, морда все-таки, она больше птицам подходит, нежели лицо. Что же делать, если в русском языке не придумали такого названия передней части головы птицы, значит и необходимости нет. Можно изъясняться для описания птичьей морды либо » на голове у птицы. «, либо использовать как отправную точку ее клюв, как птичью особенность, и говорить например, «над клювом, рядом с клювом. «
Источник: www.bolshoyvopros.ru
Как называется лицо животного
У людей эта часть называется лицом, у животных морда, а как она называется у птиц? лицо человек часть животное птица морда
Поделиться
Василиса S S S
Птицы это животные, покрытые перьями, поэтому по общему правилу передняя часть головы у них, как и у других животных, называется мордой.
Конечно сочетание «морда птицы» звучит странно и непривычно, но сожалению в русском языке нет отдельного слова для названия передней части головы птицы.
Поделиться
Милочка Незнакомая
Птицы это животные, покрытые перьями, поэтому по общему правилу передняя часть головы у них, как и у других животных, называется мордой.
Конечно сочетание «морда птицы» звучит странно и непривычно, но сожалению в русском языке нет отдельного слова для названия передней части головы птицы.
Поделиться
Ирина S Россия❤️
Когда-то я повредила палец на ноге (второй, в месте сгиба). Доктор, перед осмотром, спросил меня: «Какой палец и в каком месте повреждён?» Я подумала. и ответила: » На правой ноге, указательный, на коленке»)))))))) Это к тому, что и как называется.
Поделиться
Показать все комментарии
В газетах и по тв как это звучать будет? Глава государства вручил премию за научный труд коллегии профессоров и академиков, за неоценимый вклад в развитии орнитологии за «птичью морду»?)))
Ирина S Россия❤️
«Сегодня была вручена высшая награда, президентская премия, Виталию Иванову, который внёс неоценимый вклад в «птичью морду». Именно благодаря его кропотливому, тяжёлому труду «птичья морда» стала. Ура товарищи!)))»
Ирина S Россия❤️
Григорий Левицкий
Елена Елена
Требуется специалист в сфере недвижимости. График работы свободный. Оформление по ТК РФ. Проводится корпоративное обучение (бесплатное). Опыт работы не требуется.Возможность карьерного роста.
Пишите!
Поделиться
Птицы это животные, покрытые перьями, поэтому по общему правилу передняя часть головы у них, как и у других животных, называется мордой. . у птицы — голова. Лицо только у человека.
Поделиться
Показать все комментарии
Урааа ! Мы победили!
И в честь этого, выпрошу у В.В. салют над Москвой)
у женщин — лицо, а у мужчин — морда, потому что поверхность волосистого покрова у них занимает больше половины головы, а у женщин — меньше. Можно, конечно, и клювальник. Человеческое лицо. Козья морда. Курья харя.
Ого. Вот это расклад! Если морда сразу же козья! Что за дискриминация? Тогда лицо куриное))))
Как вам больше нравится!
Птицы это животные, покрытые перьями, поэтому по общему правилу передняя часть головы у них, как и у других животных, называется мордой.
Поделиться
голова. просто голова. и отдеьно уже говорится. клюв. глаза. и всё-блдьше ничего. (я так считаю)..
Поделиться
Пе Пе (Пухи)
у моего Карла это головой называется. Значит, и у остальных так же. Голова- правильный ответ!
Поделиться
Кто такой Карла?)))
Пе Пе (Пухи)
Карл. Он мужчина. Красавец- попугай.
Тогда пусть будет так.
Татьяна Султанова
Действительно, никогда не задумывалась , а ведь закончила химико-биологический класс .
Поделиться
Александра Урса
Наверно просто голова. А у людей все чаще обояльники вместо лиц встречаются.
Поделиться
Показать все комментарии
Александра Урса
м*оре)) Ухи, гляделки, сопла, рукти)
Александра Урса
Это ногти на руках)
Александра Урса
Ольга Немчинова
а разве птицы не животные. А кто они тогда: растения, грибы или дробянки?
Поделиться
Они же люди. Вы наверное уроки по биологии пропускали)))
НИКАК, ПОТОМУ ЧТО ОНО НИЧЕГО НЕ ВЫРАЖАЕТ, В ОТЛИЧИИ ОТ ЖИВОТНЫХ И ЛЮДЕЙ
Поделиться
Показать все комментарии
Вы невнимательный. Мои псы, когда довольны, даже улыбаются иногда. По морде видно, когда грустят, когда нашкодили, а когда просят чего-то. Все в глазах
Я больше на людей внимание обращаю.
Одно другому не мешает
Может поэтому и происходят конфликты,что не обращаем должное внимание на людей, но пытаемся узнать что чувствуют животные?)
Конфликты происходят не из-за этого. А из-за упёртости, глупости и много чего еще. И мне, например, не нужно пытаться, я и так вижу и в этом нет ничего сложного. Вы, видимо, не любите животных
Елена(Старые Васюки)
Классный вопрос.Не знаю.В Яндекс и Гугл лень залезать. КАК?
Поделиться
Они бессильны. .. Не знаю,поэтому и за помощью обратился)
Тогда клюв с глазами:). А есть правильный ответ на этот вопрос?
Поделиться
К сожалению нет(
Кира Волкова
Так и называется — передняя часть головы или лицевая сторона
Поделиться
Marina Aksenova
Поделиться
Показать все комментарии
Marina Aksenova
Нет уж . вам . это истина.
Я не согласен и поэтому протестую))))
Marina Aksenova
Ок . протест принят. ваша версия. И докажите что вы правыыыыы.
Marina Aksenova
Лариса Ситникова
Голова(слишком маленькая и не выделяется как часть)
Поделиться
А если страус? Тоже маленькая?)))
Лариса Ситникова
Светлана Голофаева
. просто. голова с клювом, глазами. бровями. усами.
Поделиться
Какой то практически птичий минотавр получился)))
Светлана Голофаева
, ну, во общем — голова.
Ха-ха-ха. Вроде такой вопрос простой. А я ответа не знаю.
Поделиться
Вот что нагуглила. ))))
птица+лицо=ПтицО. . или. птица+чело=ПчелО.
Я птичьи не разглядываю лица,
Но это примелькалось всё же мне:
Всё утро легкокрылая синица
Насвистывала песенку в окне.
А я всё думал, — как лицо назвать твоё,
Подходит вроде просто – ПтицО или ПчелО.. .
Клевало, Морда — непристойно.
Лицо у Птицы большего достойно. (МИР Гений (60971) )
елена шарко
интересно,кроме клюва ничего придумать не смогла)))
Поделиться
Показать все комментарии
Конечно, что не только на словах!!)
елена шарко
то что всё для нас))
А для кого ещё?) именно для женщин.
елена шарко
время прощаться..)) спокойной ночи и спасибо большое за беседу)))
Спокойной ночи) добрых снов)
Источник: sprashivalka.com
mellanius
Вы никогда не задумывались, как называется лицо у птицы?
Ведь не лицо же! Это у человека лицо. У животных — морда. А у птиц непонятно что (впрочем как и у рыб).
Ксилография Томаса Бьюика для «Истории птиц Британии» (1847)
Пока искал ответ на этот вопрос, удалось собрать немало забавных версий от орнитологов-любителей.
— Клюв-с-глазами
— Клювоглазорожица
— Е*ало
— Междумордие
— Морда лица
— Лицевой диск
— Птицефейс
А у вас есть какие-то идеи на этот счет?
промо mellanius июль 2, 2013 13:38 35
Информация об этом журнале
- Цена размещения 10 жетонов
- Социальный капитал 30
- В друзьях у
- Длительность 24 часа
- Минимальная ставка 10 жетонов
- Посмотреть все предложения по Промо
Моя любовь к подвижным фигуркам, к тому, что наши англоязычные друзья называют Action Figures, зародилась не год и не два назад. Я могу с уверенностью сказать, что такие игрушки начали появляться у меня в те годы, когда, к примеру, сегодняшних выпускников школ еще не было в природе. Правда, пока…
Источник: mellanius.livejournal.com