Очень часто в английской и американской литературе можно встретить не совсем понятные метрические единицы типа миль, футов, ярдов, дюймов — особенно, если переводчик поленился преобразовать их в удобные нашему восприятию метры и килограммы. Также возможно, что вы в совершенстве овладели языком Шекспира и читаете англоязычную прессу в оригинале — в этом случае тоже нелишними будут знания о том, что же эти величины из себя представляют. Итак, давайте по порядку.
Миля
Эта мера длины пришла к нам из древности и имеет множество разновидностей и, как следствие, значений — от 580 метров в египетской миле до более чем 11 километров в норвежской. Впрочем, в подавляющем большинстве случаев под милей понимают британскую (или американскую) милю — 1609 метров 34 сантиметра. Так что если в тексте или фильме вам встретилось упоминание длины в милях, и вам нужно приблизительно прикинуть, сколько же это будет в километрах, — смело умножайте на 1,5. Впрочем, необходимо также отличать морскую милю, которая используется в мореплавании и авиации — она немного длиннее и составляет 1852 метра.
Рост человека 6 футов 1 дюйм. Выразите его рост в сантиметрах, если 1 фут равен 12 дюймам.
Дюйм
Согласно легенде, за основу дюйма была взята длина верхней фаланги большого пальца. Конечно, палец пальцу рознь, а потому общепринятым значением считается 2,54 сантиметра. Так что если теперь ваш ребёнок спросит, какого же роста была Дюймовочка в сказке Андерсена, вы сможете с точностью ответить.
Фут
Так как фут — это 12 дюймов, то и значение посчитать довольно легко: 30,48 сантиметра. Таким образом, если вам встречается значение в футах, а вам привычнее осознавать в метрах, то просто разделите его на три. Так, старинное морское пожелание «попутного ветра и семь футов под килем» означало, что 2 метров 10 сантиметров должно быть достаточно, чтобы судно не ударялось о грунт.
Ярд
Это три фута, или 91,44 сантиметра. Так как ярд лишь немного не дотягивает до метра, то, если вам не нужна высокая точность, можно эту метрическую единицу даже не переводить. И название известной комедии с Брюсом Уиллисом «Девять ярдов» теперь не кажется непонятным набором букв. (Впрочем, справедливости ради отметим, что название является фразеологизмом и переводится как «всё до конца, без остатка»).
Акр
Слово, которое часто используется в кроссвордах и является ответом на вопрос «английская мера площади». Действительно, под акром древние англичане имели в виду участок земли, который обрабатывает за день пара быков. Равен акр в точности 4046,86 квадратного метра, или приблизительно 1/250 части квадратного километра. Не позавидуешь той паре быков, которой предстоит обработать квадратный километр земли — ведь им придётся трудиться целых восемь месяцев!
Фунт
Не путать с футом! Если фут означает расстояние, то фунт — массу предмета. Кстати, фунт стерлингов изначально был фунтом серебряных монет, 453,6 грамма, то есть почти полкило. Очень часто современные тренажёры типа велосипеда или беговой дорожки предлагают перед началом занятия ввести массу тела. Будьте внимательны, ведь если тренажёр произведён в Англии или США, то, скорее всего, он просит вас указать массу в фунтах. Но это не проблема — просто удвойте свой вес в килограммах и сообщите его тренажёру. (А вот принимаясь готовить по старым русским кулинарным книгам, учитывайте, что русский фунт поменьше, всего 410 граммов.)
Унция
Это 1/16 фунта, то есть 28,35 грамма. Используется в медицине для взвешивания препаратов, а также в парфюмерии. Посмотрите на упаковку ваших духов — наверняка вы найдёте там обозначение вида 3.3 fl. oz. — это и есть обозначение массы (или, точнее, объёма) парфюма в унциях.
Для большинства случаев перечисленных единиц будет достаточно, так что теперь вам не придётся ломать голову над английскими обозначениями длины или массы. Простые правила не только сохранят душевное спокойствие при прочтении интересной, не обработанной ленивым переводчиком книги, но и сделают вас более эрудированными. Ведь если пенальти в футболе пробивается с расстояния 12 ярдов, то не так уж и сложно перевести это значение в метры, правда?
Источник: www.shkolazhizni.ru
Миля, фут, акр, ярд.
Очень часто в английской и американской литературе можно встретить не совсем понятные метрические единицы типа миль, футов, ярдов, дюймов – особенно, если переводчик поленился преобразовать их в удобные нашему восприятию метры и килограммы. Также возможно, что вы в совершенстве овладели языком Шекспира и читаете англоязычную прессу в оригинале – в этом случае тоже нелишними будут знания о том, что же эти величины из себя представляют. Итак, давайте по порядку.
Миля
Эта мера длины пришла к нам из древности и имеет множество разновидностей и, как следствие, значений – от 580 метров в египетской миле до более чем 11 километров в норвежской. Впрочем, в подавляющем большинстве случаев под милей понимают британскую (или американскую) милю – 1609 метров 34 сантиметра. Так что если в тексте или фильме вам встретилось упоминание длины в милях, и вам нужно приблизительно прикинуть, сколько же это будет в километрах, – смело умножайте на 1,5. Впрочем, необходимо также отличать морскую милю, которая используется в мореплавании и авиации – она немного длиннее и составляет 1852 метра.
Дюйм
Согласно легенде, за основу дюйма была взята длина верхней фаланги большого пальца. Конечно, палец пальцу рознь, а потому общепринятым значением считается 2,54 сантиметра. Так что если теперь ваш ребёнок спросит, какого же роста была Дюймовочка в сказке Андерсена, вы сможете с точностью ответить.
Фут
Так как фут – это 12 дюймов, то и значение посчитать довольно легко: 30,48 сантиметра. Таким образом, если вам встречается значение в футах, а вам привычнее осознавать в метрах, то просто разделите его на три. Так, старинное морское пожелание «попутного ветра и семь футов под килем» означало, что 2 метров 10 сантиметров должно быть достаточно, чтобы судно не ударялось о грунт.
Ярд
Это три фута, или 91,44 сантиметра. Так как ярд лишь немного не дотягивает до метра, то, если вам не нужна высокая точность, можно эту метрическую единицу даже не переводить. И название известной комедии с Брюсом Уиллисом «Девять ярдов» теперь не кажется непонятным набором букв. (Впрочем, справедливости ради отметим, что название является фразеологизмом и переводится как «всё до конца, без остатка»).
Акр
Слово, которое часто используется в кроссвордах и является ответом на вопрос «английская мера площади». Действительно, под акром древние англичане имели в виду участок земли, который обрабатывает за день пара быков. Равен акр в точности 4046,86 квадратного метра, или приблизительно 1/250 части квадратного километра. Не позавидуешь той паре быков, которой предстоит обработать квадратный километр земли – ведь им придётся трудиться целых восемь месяцев!
Фунт
Не путать с футом! Если фут означает расстояние, то фунт – массу предмета. Кстати, фунт стерлингов изначально был фунтом серебряных монет, 453,6 грамма, то есть почти полкило. Очень часто современные тренажёры типа велосипеда или беговой дорожки предлагают перед началом занятия ввести массу тела. Будьте внимательны, ведь если тренажёр произведён в Англии или США, то, скорее всего, он просит вас указать массу в фунтах. Но это не проблема – просто удвойте свой вес в килограммах и сообщите его тренажёру. (А вот принимаясь готовить по старым русским кулинарным книгам, учитывайте, что русский фунт поменьше, всего 410 граммов.)
Унция
Это 1/16 фунта, то есть 28,35 грамма. Используется в медицине для взвешивания препаратов, а также в парфюмерии. Посмотрите на упаковку ваших духов – наверняка вы найдёте там обозначение вида 3.3 fl. oz. – это и есть обозначение массы (или, точнее, объёма) парфюма в унциях.
Для большинства случаев перечисленных единиц будет достаточно, так что теперь вам не придётся ломать голову над английскими обозначениями длины или массы. Простые правила не только сохранят душевное спокойствие при прочтении интересной, не обработанной ленивым переводчиком книги, но и сделают вас более эрудированными. Ведь если пенальти в футболе пробивается с расстояния 12 ярдов, то не так уж и сложно перевести это значение в метры, правда?
Источник: www.liveinternet.ru
Что такое 5 ярда на 4 ярда в метрах?
Отсюда, чему равен 1 ярд в футах? 1 ярд равен 3 ноги, который является коэффициентом перевода ярдов в футы.
Как рассчитать ярд? Если вы хотите измерить свой двор старомодным способом, выполните следующие действия: Пройдитесь по газону, рассчитывая, что один шаг равен примерно 3 футам. Сделайте то же самое с шириной газона. Затем умножьте длину на ширину, чтобы получить общее.
Похожие страницы:Блог
Какие есть 3 вида налогов?
Как найти среднюю точку между двумя точками?
Как вы делаете кадровые прогнозы?
Как найти начальную скорость, зная только время?
Дополнительно Сколько длины в ярде? Ярд (обозначение: ярд) — английская единица длины как в британской имперской, так и в американской системе измерения, которая охватывает Ножки 3 или 36 дюймы. С 1959 года по международному соглашению она стандартизирована как 0.9144 метра.
Сколько метров футбольное поле? Размеры футбольного поля в метрах
Общая длина поля составляет примерно Метров 110, а фактическое игровое поле имеет длину примерно 91 1/2 метра. Ширина всего поля составляет примерно 48 3/4 метра, а ширина решеток НФЛ чуть более 5 1/2 метра.
Как вы измеряете 40 ярдов?
Это 3 фута на 3 фута в ярде? Двор — это единица измерения длины, равная 3 футов или 36 дюймов.
Какова скорость 12 футов в 4 ярдах? Объяснение: Сначала давайте узнаем, что преобразование между футами и ярдами: 3 фута равняется 1 ярду. И так 12 футов равны 4 ярдам. Они равны.
Сколько ярдов в дворе?
2 кубический ярд = | 1.2599 ярдов | 8 кубический двор |
3 кубический ярд = | 1.4422 ярдов | 27 кубический двор |
4 кубический ярд = | 1.5874 ярдов | 64 кубический двор |
5 кубический ярд = | 1.71 ярдов | 125 кубический двор |
Также насколько велика 6-метровая куча грязи?
Что такое ярд земли?
Чтобы измерить кубический ярд земли в вашем саду, вы берете длину и ширину участка земли, на котором вы хотите разместить почву (в футах). … Для этого потребуется ровно 27 кубических футов почвы (12 х 9 = 108 и 3/12 = 0.25, поэтому 108 х 0.25 = 27). Это будет равно ровно 1 кубическому ярду почвы.
В Великобритании используются ярды или метры? Великобритания официально считается метрической, как и в остальной Европе. Тем не менее, имперские меры все еще используются, особенно для расстояний по дорогам, которые измеряются в милях.
Какая длина км?
Километр и миля — это единицы измерения расстояния.
.
Сравнительная таблица.
километров | 1 км = 1 км | 1 миля = 1.609 км |
миль | 1 км = 0.621 мили | 1 миля = 1 миля |
сантиметров | 1км=100000см | 1 миля = 160934.4 см |
Почему мы используем дворы?
Двор: Двор был изначально длина мужского ремня или пояса, как это называлось. В 12 веке король Англии Генрих I определил двор как расстояние от своего носа до большого пальца вытянутой руки. Сегодня это 36 дюймов.
Являются ли футбольные дворы настоящими дворами? Другими словами, вся футбольная статистика в ярдах. Игроку никогда не засчитывается «полярда». Если игрок перемещает мяч на полярда, который был сыгран на маркере ярда, это «нет выигрыша».
Какое расстояние составляет 100 метров на футбольном поле? Длина футбольного поля НФЛ составляет 360 футов, что равно 109.73 метра, включая зачетные зоны. Хотя это не совсем 100 метров в длину, футбольное поле — отличный пример того, как далеко 100 метров. Вы также можете указать ширину поля, которая составляет 160 футов или 48.76 метра.
Какова длина футбольного поля в ярдах?
Когда «футбольное поле» используется в качестве единицы измерения, обычно понимается, что оно означает 100 ярдов (91.44 м), хотя технически полная длина официального поля, включая конечные зоны, составляет 120 ярдов (109.7 м).
Как вы измеряете 50 ярдов? Сколько футов в 50 ярдах?
- 50 ярдов равняются 150 футам. …
- Например, если вы хотите узнать, сколько футов в 50 ярдах, умножьте количество ярдов на 3, чтобы получить ответ в футах. …
- Например, если у вас есть 50 футов, вы можете разделить его на 3, чтобы получить 16.667 ярда.
Сколько стоит 40 ярдов на треке?
Бег на 40 ярдов — это спринт, охватывающий 40 ярдов (36.58 m).
Сколько шагов составляет 20 ярдов? Таким образом, один шаг составляет около 3 футов или одного ярда. Итак, 20 ярдов 20 шаги.
Что больше 8 футов или 24 ярдов?
Вы хотите перевести футы в ярды?
.
Таблица преобразования ярдов в фут.
5 yd | 15 ‘ |
6 yd | 18 ‘ |
7 yd | 21 ‘ |
8 yd | 24 ‘ |
Что такое 34 фута в ярдах и футах? Футы в Ярды таблица
34 футов | 11.33 |
35 футов | 11.67 |
36 футов | 12.00 |
37 футов | 12.33 |
В чем разница между ярдами и футами?
Ярд равен 3 футам.
Источник: reviews.tn
Антикафе «12 ярдов»
Жуть! С детьми не пускают! Полнейшая дискриминация по возрастному признаку! Едва прикрытое хамство сотрудниц, поощряемое хозяевами заведения, типа они ничего никому не должны! Абсолютно неудобно добираться!
Никому не рекомендую, так как там серьезно можно нарваться на грубости самого разного плана!
30 апреля 2014 Антикафе «12 ярдов»
Антикафе находится на мансарде старинного особняка
Бесплатные услуги:
— Чай, кофе, печенье
— Коллекция настольных игр
— Sony Playstation 3
— Microsoft Xbox 360
— Пинг-понг
— Высокоскоростной Wi-Fi
— Кино и Игры на большом экране
— Компьютер для работы и «Контакта»
— Магнитная доска для лекций и презентаций
Еду и безалкогольные напитки можно приносить с собой или заказать на месте
Очень просторно. И, пожалуй, единственное антикафе, где так тихо.
30 апреля 2014 Антикафе «12 ярдов»
Антикафе находится на мансарде старинного особняка
Бесплатные услуги:
— Чай, кофе, печенье
— Коллекция настольных игр
— Sony Playstation 3
— Microsoft Xbox 360
— Пинг-понг
— Высокоскоростной Wi-Fi
— Кино и Игры на большом экране
— Компьютер для работы и «Контакта»
— Магнитная доска для лекций и презентаций
Еду и безалкогольные напитки можно приносить с собой или заказать на месте
Очень просторно. И, пожалуй, единственное антикафе, где так тихо.
Источник: a-a-ah.ru