Как и где снимали трое в лодке

«Трое в лодке, не считая собаки» — советский двухсерийный художественный телевизионный цветной фильм, снятый режиссёром Наумом Бирманом на киностудии «Ленфильм» в 1979 году. В основу положена одноимённая повесть (1889) Джерома Клапки Джерома.

Сюжет

Трое приятелей — Джи, Харрис и Джордж, — устав от праздного безделья и желая поправить своё «пошатнувшееся» здоровье, решают отправиться в путешествие на лодке по Темзе. Вместе с собой они взяли фокстерьера Монморанси. Перед путешествием они договариваются провести его без женщин.

Но через какое-то время они встречают трёх женщин, путешествующих точно так же, как и они сами — Энн, Эмилию и Патрицию. Сначала герои пытаются соблюдать свой договор, но потом всё же влюбляются в этих женщин, а те — в них. В финале это уже три семейные пары.

По ходу фильма можно понять, что Джи — это альтер эго писателя Джерома Клапки Джерома, который от одиночества выдумал себе и друзей, и всю эту историю.

Структура фильма

Часть первая

1. Однажды вечером
2. Три безнадёжно больных человека
3. Итак, в путь!
4. Первый день пути. Первые радости. 10 часов 8 минут по Гринвичу
5. Второй день пути. Кораблекрушение. 8 часов 6 минут по Гринвичу
6. Как Харрис поёт комические куплеты
7. Третий день пути. Джордж готовит вкусный ленч (второй завтрак). 13 часов 3 минуты по Гринвичу
8. Как дядюшка Поджер вешал картину
9. Четвёртый день пути. Таинственное исчезновение. 8 часов утра по Гринвичу
10. Пятый день пути. Едем исключительно в мужской компании

Часть вторая

1. Шестой день пути. Сон на воде. 3 часа 12 минут по Гринвичу
2. Тот же день. «Роман» утонул. 2 часа дня по Гринвичу
3. В Хэмптон-Кортском лабиринте
4. Седьмой день пути. Ирландское рагу
5. Восьмой день пути. Рыбный день. 4 часа утра по Гринвичу
6. 7 часов утра по Гринвичу
7. Полдень по Гринвичу
8. Трое после активного отдыха

В ролях

• Андрей Миронов — Джером Клапка Джером, писатель / Джи, альтер эго Джерома / миссис Байкли, комическая старуха (1 серия) / дядюшка Поджер, дядя Джерома (там же) / хозяин таверны (2 серия) / пьяный рыбак (там же)
• Александр Ширвиндт — сэр Уильям Самуэль Харрис, друг Джи
• Михаил Державин — Джордж, друг Джи (несколько фраз озвучивает Игорь Ефимов)
• Лариса Голубкина — Энн, возлюбленная Джи
• Алина Покровская — Эмилия, возлюбленная Харриса
• Ирина Мазуркевич — Патриция, возлюбленная Джорджа
• Зиновий Гердт — кладбищенский сторож (1 серия)
• Николай Боярский — 1-й гренадер (там же)
• Григорий Шпигель — 2-й гренадер (там же)
• Юрий Катин-Ярцев — 3-й гренадер (там же)
• Анна Лисянская — хозяйка салона, которую исполнение комических куплетов оставляет без гостей (там же)
• Георгий Штиль — усатый капитан
• Татьяна Пельтцер — миссис Поппитс, квартирная хозяйка Джерома
• Фокстерьеры «Герцог» и «Грех» — Монморанси, пёс Харриса

В эпизодах

1 серия

• Мария Белкина — смеющаяся девушка в салоне
• Михаил Девяткин — отец Джесси
• Изиль Заблудовский — унылый джентльмен
• Кира Крейлис-Петрова — Полли, жена Поджера
• Лев Лемке — старичок со слуховым рожком
• Игорь Окрепилов — флегматичный аккомпаниатор
• Алексей Севостьянов
• Ирина Гойер — Джесси, робкая девушка в салоне, слушающая комические куплеты (в титрах как «И. Смирнова»)

2 серия

• Ольга Волкова — мать мальчика, заблудившаяся в лабиринте
• Роберт Городецкий — фотограф
• Виктор Ильичёв — помощник смотрителя лабиринта
• Владимир Ляховицкий — заблудившийся в лабиринте
• Владимир Михеев — джентльмен в лабиринте
• Игорь Погодин — мальчик с булочкой, заблудившийся в лабиринте
• Анатолий Попов — атлет
• Анатолий Рудаков — отец мальчика, заблудившийся в лабиринте
• Вера Улик — кассирша у лабиринта «острых ощущений»
• Файме Юрно — дама с зонтиком у шлюза
• Юрий Шепелев — джентльмен в канотье у шлюза

Съёмочная группа

• Автор сценария: Семён Лунгин
• Режиссёр-постановщик: Наум Бирман
• Оператор-постановщик: Генрих Маранджян
• Художник-постановщик: Исаак Каплан
• Композитор: Александр Колкер
• Звукооператор: Игорь Вигдорчик
• Тексты песен: Ким Рыжов
• Балетмейстер: Кирилл Ласкари

Песни в фильме

Название Вступительные слова Исполнитель

XIX век	Страшное время, бедный наш Лондон, стал он для жизни совсем непригодным.	Андрей Миронов
Гип-гип ура!	Что происходит? Вы знаете, что за скопленье?	Андрей Миронов, Александр Ширвиндт, Михаил Державин, хор
Песня гребцов	Два-раз, два-раз, ну-ка, навалились, поднажали, вёсла в руки взяли, навалились, поднажали, дружно!	Андрей Миронов, Александр Ширвиндт, Михаил Державин
Песня могильщика	Я честью вам клянусь, что никогда вам не найти такого развлечения.	Зиновий Гердт
Песня старых гренадеров	Мы, гренадеры, снова в походе.	Николай Боярский, Григорий Шпигель, Юрий Катин-Ярцев
Песня леди	Хорошо на тихой речке! Птицы весело щебечут, по волнам игривые бегут лучи.	Лариса Голубкина, Алина Покровская, Ирина Мазуркевич
Добрая река	Пора осенняя близка, дождём набухли облака, под ветром клёны клонятся, а нам всё время помнится нежная река, тихая река, добрая река.	Андрей Миронов, Александр Ширвиндт, Михаил Державин, Лариса Голубкина, Алина Покровская, Ирина Мазуркевич
Сон Харриса	О, вы прекрасные, как розы, ваш сон беспечен и глубок.	Александр Ширвиндт
Диалог леди и джентльменов	Нашим дружным караваном мы пробьёмся сквозь туманы, для купанья пляж отыщем золотой.	Андрей Миронов, Александр Ширвиндт, Михаил Державин, Лариса Голубкина, Алина Покровская, Ирина Мазуркевич
На рыбалке	Куда, скажите мне, мужчины, бежать от нервных передряг?	Андрей Миронов
Нас вела сама любовь	Я вам скажу, какая сила явилась главной из причин, что даже смерть не устрашила троих решительных мужчин.	Александр Ширвиндт

Трое в лодке, не считая собаки — фильм (1979)

Отличия от книги

• В книге рассказчика зовут не Джи, а Джей (в оригинале — J. , первая буква его имени, которое по-английски пишется Jerome),

• Сюжет фильма отличается от книги, в которой не было ни выдумок рассказчика, ни путешествующих по реке женщин, в которых влюбились герои

• Женщины появляются в продолжении книги, носящем название «Трое на велосипедах»,

Съёмки

• Фильм снимался в Калининградской области в окрестностях городов Советска и Немана, а также в самих городах [1] . Роль Темзы сыграли пограничная река Неман и река Шешупе.
• Поскольку съёмки продлились до ноября, а сниматься в летних костюмах на ветру и на реке было очень холодно, артисты Андрей Миронов, Александр Ширвиндт и Михаил Державин согревались грелками, часть которых (во время перерывов ёмкости с берега им приносили страхующие актёров каскадёры-водолазы) была совсем не с кипячёной водой, а с коньяком и вином. В эпизодах это иногда было заметно: сон за удочками и туман на реке.
• Натурные съёмки были отсняты в течение одного месяца из-за плотного гастрольного графика Андрея Миронова [2] .
• В массовке режиссёр снимал местных жителей, а когда их не хватало, то ассистентов, техников, осветителей и приезжавших к нему в гости родственников (жену и сына) [2] .
• Крупные кадры эпизода с сомом снимали с участием бутафорского поролонового макета, а когда он от многих дублей пришёл в негодность, на крупных планах пользовались обыкновенным куском бревна [2] .
• Пирамиду из эпизода в шлюзе актёры исполнили самостоятельно, без дублёров. При этом Миронов пощекотал Державина, и тот дёрнулся, после чего вся троица оказалась в воде. Именно этот эпизод и вошёл в фильм [2] .
• Роль Монморанси играли два фокстерьера с весьма разными характерами: Герцог и Грех [2] . Герцог выполнял различные трюки, а Греха снимали только вместе с актёрами, однако, в финальных титрах указан только Герцог.
• В некоторых сценах на реке Джорджа (персонажа Михаила Державина) озвучивал другой актёр (Игорь Ефимов).
• В заставке к фильму использованы модели автомобилей в масштабе 1:25 производства фирмы MK — Modelle (ГДР). Это копии автомобилей DIXI (1907 Phaeton, 1909 Landaulet и SM 15 Lastwagen) и Wartburg (1898 года с открытым/закрытым тентом и без тента). В 1970-х годах эти склеиваемые пластиковые модели продавались в СССР.
• Экранной партнёршей Андрея Миронова выступила его жена, Лариса Голубкина[2] .
• В женской лодке на вёслах можно увидеть только персонажа Ирины Мазуркевич; от гребли у других актрис на руках появлялись мозоли [2] . В одном из эпизодов на реке, когда женскую лодку тянет буксир, отчётливо видно, что третья девушка — не Ирина Мазуркевич, а дублёрша.
• В фильме использованы те же каминный экран и полосатые кресла, что и в телесериале «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона».
• В качестве кокарды на фуражке усатого капитана (Георгий Штиль) использован венгерский офицерский нагрудный знак времён Второй мировой войны. Причём знак прикреплён «вверх ногами».

Документальные фильмы

• 2008 — д/ф «Трое в лодке, не считая собаки» (из цикла «Истории и легенды Ленфильма»), реж. Алексей Праздников[2]

См. также

• Трое в лодке, не считая собаки — повесть.
• Верные друзья — фильм о трёх друзьях, отправившихся в речное путешествие на плоту.

Примечания

1. ↑А.М. Бойко.»Трое в лодке, не считая собаки». Яркая страница в истории Калининграда. 1979 год.(рус.) // «Снято в Калининграде» : сайт. — 2021. — Май.
2. ↑ 2,02,12,22,32,42,52,62,7Алексей Васильев.Телефильм из цикла «Легенды Ленфильма» — «Трое в лодке, не считая собаки»(неопр.) . 100 TV (2011). Дата обращения: 1 мая 2013.Архивировано 4 ноября 2013 года.

Источник: xn--h1ajim.xn--p1ai

«Трое в лодке» по-советски

Что осталось за кадром летом 1953 года, когда снималась одна из самых любимых советских картин, зрители канала «ТВ Центр» узнают, посмотрев документальный фильм «Большое кино. «Верные друзья». Авторы фильма попытались реконструировать события, чтобы ещё раз пережить невероятные и радостные приключения, выпавшие на долю участников съёмок.

Эта история началась ещё в довоенную пору, когда на реке Яузе жили три закадычных друга – Чижик, Кошачий барин и Индюк. Мальчишки соорудили плот и решили уплыть на нём в светлое будущее. Они ещё не знали, что впереди их ждёт страшная война, время чудовищных испытаний и лишений, и лишь мечтали о приключениях и дальних странах. А потом эти ребята встретились через тридцать лет, и эта встреча подарила сюжет фильму «Верные друзья».

Как это ни покажется странным, у этой безобидной с идеологической точки зрения комедийной ленты о дружбе и немного о борьбе с бюрократией непростая судьба. Стране, пережившей войну и годы репрессий, нужен был глоток свежего воздуха. Режиссёр Михаил Калатозов к тому моменту уже поставил фильмы «Мужество», «Валерий Чкалов», а свою самую известную картину «Летят журавли» ещё не снял.

Но комедии он точно не ставил никогда. И вдруг режиссёр почему-то выбрал сценарий «Трое на плоту». Это был советский вариант юмористической английской повести «Трое в лодке, не считая собаки» молодого, ещё никому не известного сценариста Александра Галича в соавторстве с маститым драматургом Константином Исаевым.

По сюжету ребята выросли. Сашка стал профессором-животноводом Лапиным, у которого есть всё, кроме счастья в личной жизни. Борька превратился в знаменитого нейрохирурга Чижова, а Васька – в известного архитектора-бюрократа Нестратова. Оставалось найти актёров, которые захотят провести лето 1953 года… на плоту.

Роль академика Нестратова была специально написана для Николая Черкасова. И вдруг актёр категорически отказался от неё. Зато замечательный артист Василий Меркурьев не испугался бегать в трусах, а также жить на плоту, плавать в холодной воде и дурачиться со своими друзьями.

На роль Лапина Калатозов без промедления утвердил коллегу Меркурьева по Александринской сцене – Александра Борисова. Третьим героем неугомонной компании стал Борис Чирков. Чтобы им было проще общаться в кадре, актёрам оставили их собственные имена – Василий, Александр и Борис.

Сначала съёмки, рассказывается в документальном фильме, проходили на Оке недалеко от Тарусы. Но когда погода испортилась, пришлось переезжать под Ростов. Это было то самое «холодное лето 1953 года», когда объявили амнистию. Да и на самой площадке были не только смешные моменты.

По сюжету в одной из сцен на Катю Синцову, которую играла молодая актриса Людмила Шагалова, несётся табун лошадей и сметает девушку. Перед съёмками нервничали все – и Калатозов, и оператор Марк Магидсон, и, конечно же, сама Людмила. И хотя её убеждали, что в самый страшный момент под копытами окажется кукла, всё равно она боялась.

Да ещё и Меркурьев шептал молодой актрисе: «Ляля, не советую!». Но отменить ключевую сцену в фильме не могли. В результате Шагаловой сделали грим, имитирующий травму. А вместо Лилии Гриценко во весь опор на лошади скакала дублёрша. Шагалова вспоминала потом, что хотя каскадёрша не была похожа на актрису, Гриценко всё равно достались все комплименты: мол, какая она прекрасная наездница.

Премьера картины состоялась весной 1954 года. Артисты, которые и так были популярными, стали мегазвёздами, а фильм – одним из лидеров проката. Режиссёр Михаил Калатозов получил главный приз на Международном фестивале в Карловых Варах. Но, конечно же, никому не дано знать своего будущего. Спустя два месяца после премьеры трагически погиб оператор Марк Магидсон.

А в 1974 году после эмиграции Александра Галича его фамилию вычеркнули из титров. Да и сам фильм забыли на целых два десятилетия.

Василий Меркурьев, Александр Борисов и Борис Чирков никогда больше не снимались вместе. Но 20 лет спустя после выхода картины они однажды встретились в телевизионной студии, чтобы ещё раз спеть песню верных друзей.

Почему изменили профессию одному из главных героев? Из-за чего отказался играть Николай Черкасов, и как ему «отомстил» Александр Галич? Как охранники, нанятые из числа освободившихся зэков, рискуя жизнью, спасали реквизит? Что помогло дочери Бориса Чиркова Людмиле увидеть на плёнке образ не только отца, но и матери?

В фильме участвуют: Николай Сморчков, Сергей Паршин, Галина Карелина, Николай Мартон, Людмила Чиркова – дочь Бориса Чиркова, Андрей Кокарев – внук Тихона Хренникова.

Источник: www.tvc.ru

Трое в лодке, не считая водолаза

Интересный вопрос: если в названии предприятия фигурирует слово «канал» и в его ведении находятся гидротехнические сооружения, подводные трубопроводы и прочие придонные сооружения, то должны ли в его штате быть водолазы? Любой школьник ответит: «да, конечно». Тем не менее, вплоть до недавнего времени (точнее, до 1 июня 2018 года) у АО «Мосводоканал» не было собственной водолазной службы.

– Для обследований мы привлекали подрядные организации, – пояснил директор Центра технической диагностики АО «Мосводоканал» Виталий Ханин. – Однако, подсчитав экономическую целесообразность, решили, что правильней будет создать собственное водолазное подразделение. Это и дешевле, и спокойнее. Работу подрядчиков труднее контролировать, доверия к своим сотрудникам больше. Мы можем быть уверены, что осмотр совершают не просто водолазы, а люди, знакомые со спецификой именно нашей работы.

Руководителем новой службы стал Сергей Саликов. Он уже десять лет занимался подводным осмотром различных сооружений, много поездил по стране – словом, был знаком и со спецификой работы, и с потенциальными кадрами. На первое время набрали бригаду из четырех водолазов 5-7 разряда. Дальше, возможно, службу будут расширять.

А первым объектом для новой службы стал дюкерный переход через Москву-реку в районе Живописного моста. Здесь под водой проходят 5 ниток питьевого водоснабжения, 2 нитки технического водоснабжения и 3 нитки водоотведения.

Тут надо сказать, что все эти “снабжения” проходят не просто под водой, но еще и под землей – под толстым слоем грунта. А вода течет, а песок и ил на дне перемещаются… как же найти этот дюкерный переход?

Для этого у водолаза есть специальный прибор – трассоискатель. Он улавливает переменное магнитное поле. Такое поле создается при помощи переменного электрического тока.

– Есть два способа, – поясняет Сергей Саликов. – Можно открыть непосредственно люк водопровода, спуститься в трубу, прицепить к ней «крокодил» и дать ток из генератора. А можно найти станцию электрозащиты.

Информация для пытливых умов

Трубы и без того подвержены коррозии, а если они к тому же проходят по дну реки? Однако ржавчина – это электрический процесс, и его можно контролировать. Для этого к трубе подводят провода, по которым дают постоянный ток, а рядом с ней прокладывают так называемый глубинный анодный заземлитель. Так сказать, «жертвенный анод».

На трубе образуется катионная защита, а электроны перескакивают на заземлитель. Вот он и разрушается вместо трубы.

Со станцией электрозащиты все намного проще: провода к трубе уже подсоединены. Достаточно дать на трубу впридачу к постоянному еще и переменный ток – и можно погружаться.

– В первую очередь смотрим, не нарушен ли слой грунта над трубой, – поясняет водолаз Олег Басов. – Грунт должен быть достаточной толщины. Если какой-то участок трубы оголен или там слой грунта тоньше, чем должен быть – бурим контрольные шурфы и проверяем толщину трубы специальным прибором. Все данные передаются в аналитический центр, они уже разбираются – нужен ремонт или нет.

Олег стал водолазом в 2010 году, когда пошел в армию на срочную службу. Он попал в инженерные войска и вышел на гражданку водолазом 5-го разряда. Буквально на второй день после возвращения из армии отправился в водолазную школу, а оттуда – на гражданскую работу. И другого дела себе уже не хочет. Водолазы – профессия редкая и очень востребованная. В чем-то романтичная.

И, конечно, непростая: ведь каждые десять метров глубины – это плюс одна атмосфера на скелет. Потому на пенсию водолазы выходят в 50 лет.

– Сын мной гордится, но я бы не хотел, чтобы он тоже стал водолазом – все-таки это тяжело, – признается Олег. – Но если он сильно захочет, то возражать не стану.

Сейчас у Олега шестой разряд, и он уже пробыл под водой достаточное количество часов, чтобы получить седьмой. Есть и восьмой разряд, но Москве такие специалисты не требуются – это водолазы-глубинники, которые работают на глубине больше 60 метров. А максимальная глубина в акватории столицы – 36 метров.

– Есть в нашей работе и сложности, – сообщил Виталий Ханин. – Это – речной транспорт.

Вот плывет по реке лодка, а в ней три человека. Один гребет, один страхует водолаза, один наблюдает за акваторией. На лодке подняты два сине-белых флага. Это международный флаг «Альфа»: «У меня спущен водолаз, держитесь в стороне от меня и следуйте малым ходом».

Из-за излучены реки выскакивает на полном ходу катер, который тащит за собой вейкера – эдакая прогулка на водных лыжах. Катер сбрасывает ход, тормозит, делает полукруг… Неужели грамотные люди решили развернуться или тихонько проехать мимо и не мешать? Увы, надежды оказались тщетными. Катер немного подумал, набрал скорость и с ревом пронесся в паре десятков метров от лодки.

Естественно, поднял волну. Естественно, лодка закачалась.

– А что делать? – вздыхает Виталий Ханин. – Многие даже не знают, что обозначает этот флаг!

Работы у новой службы достаточно. На акватории Москвы-реки проложены 56 водопроводов, стоят четыре водопроводные станции, есть несколько достаточно сложных гидротехнических сооружений – плотины, шлюзы.

Осмотр первого своего объекта – дюкерного перехода возле Живописного моста – новая водолазная служба АО «Мосводоканала» закончит на следующей неделе. И если все будет в порядке – то повторный осмотр будет через пять лет. По этому поводу в люк службы электрозащиты кто-то даже бросил рубль – чтобы обязательно вернуться.

Источник: moydom.moscow